元のファイル (1,500 × 1,011 ピクセル、ファイルサイズ: 310キロバイト、MIME タイプ: image/jpeg)
作者Gerard Brils
このファイルは、ウィキメディア・コモンズから呼び出されています。
このファイルは、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。
このファイルの解説やノートへの記入、履歴などの詳細の確認は、ウィキメディア・コモンズのファイルページ(ノート/履歴/ログ)を使用してください。
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。
概要.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa;padding:5px;font-size:95%;border-spacing:2px;box-sizing:border-box;margin:0;width:100%}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:4px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#ccf;text-align:right;padding-right:0.4em;width:15%;font-weight:bold}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{border-top:0;padding-top:0;margin-top:-8px}@media only screen and (max-width:719px){.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-artwork{border-spacing:0;padding:0;word-break:break-word;width:100%!important}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody{display:block}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:0.2em 0.4em;text-align:left;text-align:start}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{margin-top:-1px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{box-sizing:border-box;flex:1 0 100%;width:100%}}
解説Wikisource has a page about this at:Bible (King James)/Numbers#1:24
日付1407年date QS:P571,+1407-00-00T00:00:00Z/9
技法インク / 羊皮紙medium QS:P186,Q127418;P186,Q226697,P518,Q861259
所蔵者
所在地マルムズバリ , イギリス
経緯度51° 35′ 04.92″ 北, 2° 05′ 54.17″ 西
設立7世紀date QS:P,+650-00-00T00:00:00Z/7 / 1160年頃
ウェブサイトwww.malmesburyabbey.com
典拠管理
: Q550064
VIAF:?134872490
LCCN:?n81007935
SUDOC:?178794058
J9U:? ⇒987007596816005171
Historic England:?1269316
WorldCat
institution QS:P195,Q550064
銘文等の文字Latina: (Transciption:) suar[um] recensiti s[un]t p[er] no[m]in[a] sin g[u]lor[um] a vigi[n]ti a[n]nis [e]t sup[ra] o[mn]es qui ad bella p[ro]cedere[n]t: (25) q[ua]dragi[n] ta q[ui]nq[ue] milia sexce[n]ti qui[n]qua ginta. (26) De filiis Iuda p[er] gene[r]a tiones [e]t familias ac domos cognationu[m] suar[um] per nomi[n]a singulor[um] a vicesimo a[n]no et Latina: Vulgate.org Numeri 1: 22-2622 (de filiis Symeon per generationes et familias ac domos cognationum) suarum recensiti sunt per nomina et capita singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum23 quinquaginta novem milia trecenti24 de filiis Gad per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui ad bella procederent25 quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta26 de filiis Iuda per generationes et familias ac domos cognationum suarum per nomina singulorum a vicesimo anno et (supra omnes qui poterant ad bella procedere)English: (Translation:) of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; (25) Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. (26) Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old andEnglish: Comment: It is interesting to note the scribal abbreviations which are used thoroughly, such as the symbol for (-rum), (see the end of the first word on the second line) and the use of bars over vowels to indicate a missing n, "viginti annus" (second line again), and of course the symbol for "et" (although it is written in full near the end of the text). Other abbrevations include the modified 'p' for 'per' and the use of dots above characters to indicate missing letters (sup with dots, instead of supra).
情報源/撮影者自ら撮影 次のものによる: Adrian Pingstone, 2005年2月
.mw-parser-output td.mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output td.mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}
このファイルから切り出された画像があります。 Public domainPublic domainfalsefalse この著作物は、著作者であるArpingstone
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "vigiti" for "viginti".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "anis" for "annis".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "t" for "et".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "sup" for "supra".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "oes" for "omnes".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "pcederet" for "procederent".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "qdragi(ta)" for "quadragin(ta)".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "qnq;" for "quinque".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "sexceti" for "sexcenti".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "quiqua(ginta)" for "quinqua(ginta)".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "p" for "per".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "gene'a" for "genera".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "cognationu" for "cognationum".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "suar" for "suarum".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "nomia" for "nomina".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "singulor" for "singulorum".jpg
Calligraphy.malmesbury.bible.arp (cropped) - Scribal abbreviation "ano" for "anno".jpg
ライセンス
一部の国では、これが法的に可能ではない場合があります。その場合は、次のように宣言します。
Arpingstoneは、あらゆる人に対して、法により必要とされている条件を除き、如何なる条件も課すことなく、あらゆる目的のためにこの著作物を使用する権利を与えます。
キャプション日本語このファイルの内容を1行で記述してください\u984c\u6750"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u984c\u6750"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":2357164,\"id\":\"Q2357164\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P180":"\u30de\u30b9\u30bf\u30fc"}},"text\/plain":{"ja":{"P180":"\u30de\u30b9\u30bf\u30fc"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
このファイルに描写されている項目
題材
マスター\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u72b6\u6cc1"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u72b6\u6cc1"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":88088423,\"id\":\"Q88088423\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u4fdd\u8b77\u6709\u308a\u3001\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u63d0\u4f9b"}},"text\/plain":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u4fdd\u8b77\u6709\u308a\u3001\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u63d0\u4f9b"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
著作権の状況
著作権保護有り、権利者によりパブリックドメインに提供\u5229\u7528\u8a31\u8afe"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u5229\u7528\u8a31\u8afe"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":98592850,\"id\":\"Q98592850\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P275":"\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6e08"}},"text\/plain":{"ja":{"P275":"\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6e08"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
利用許諾
権利者によりパブリックドメインにリリース済\u64ae\u5f71\u6a5f\u5668"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u64ae\u5f71\u6a5f\u5668"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":20859081,\"id\":\"Q20859081\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P4082":"Olympus C-750 Ultra Zoom\u00a0\u82f1\u8a9e"}},"text\/plain":{"ja":{"P4082":"Olympus C-750 Ultra Zoom"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4082 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">