元のファイル ‎(SVG ファイル、660 × 555 ピクセル、ファイルサイズ: 950キロバイト)この画像を カタロニア語 (ca)マレー語 (ms)(既定の言語) で描画する。

このファイルは、ウィキメディア・コモンズから呼び出されています。

このファイルは、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。

このファイルの解説やノートへの記入、履歴などの詳細の確認は、ウィキメディア・コモンズのファイルページ（ノート/履歴/ログ）を使用してください。
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。
目次

1 概要

1.1 Maps following Woodward 2008

1.2 Maps following Horrocks 2006


2 ライセンス

概要

解説AncientGreekDialects (Woodard) en.svgCatala: Distribucio geografica dels dialectes del grec antic, a l'epoca classica.English: Geographical distribution of the dialects of ancient Greek, in the classical era. Not shown: dialects of the western colonies of Magna Graecia. Map re-drawn after a source map in: Roger D. Woodard (2008), "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, p.51. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004)
日付2008年9月6日
原典Own work by uploader. Data after Woodard (2008), see below. Base map Image:Greece map blank.svg (public domain)
作者Fut.Perf.
その他のバージョンFile:AncientGreekDialects (Woodard) en.svg has 2 translations.

カタロニア語

英語

Other related versions:

Maps following Woodward 2008

Based on: Roger D. Woodard, "Greek dialects", in ⇒The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p. 50. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004).
Greece and Anatolia


catala

English (original)

?ρχα?α ?λληνικ?

?e?tina

Deutsch

francais

hrvatski

magyar

Bahasa Indonesia

italiano

Latina

македонски

polski

portugues

русский

中文

Magna Graecia


catala

English (original)

euskara

Ελληνικ?
?ρχα?α ?λληνικ?

Deutsch

espanol

francais

Bahasa Indonesia

portugues

中文

Maps following Horrocks 2006

Based on: G. Horrocks, Ελληνικ?: Ιστορ?α τη? γλ?σσα? και των ομιλητ?ν τη?, Athens, 2006, p. 71 (in turn after J. M. Hall, "The role of language in Greek ethnicities". Proceedings of the Cambridge Philological Society 41 (1995), 83-100).
Original maps (classical era, c. 500 BC)


English (original)

?ρχα?α ?λληνικ?

francais

norsk

Derivated maps (c. 400 BC)

Based on Horrocks, with original data (Athenian colonies and coasts in 400 BC):

francais (original)

espanol

このファイルの派生的著作物：

AncientGreekDialects (Woodard) cs.svg

AncientGreekDialects (Woodard) de.svg

AncientGreekDialects (Woodard) fr.svg

AncientGreekDialects (Woodard) grc.svg

AncientGreekDialects (Woodard) hr.svg

AncientGreekDialects (Woodard) it.svg

AncientGreekDialects (Woodard) la.svg

AncientGreekDialects (Woodard) mk.svg

AncientGreekDialects (Woodard) ru.svg

このSVGファイルには翻訳可能な埋め込みテキストが含まれています。SVG翻訳ツールや他のSVGエディタを使用して自分の言語に翻訳可能です。詳しくはSVGファイルの翻訳についてを参照してください。

このファイルはSVGの<switch>要素を利用して翻訳されています。翻訳の全ては同じファイルに格納されています！詳しくはCommons:Translation possible/Learn moreをお読みください。

翻訳済みであるあなたの言語でこのファイルを利用するときは、言語コードとlangパラメータを用いてください。日本語版は[[File:AncientGreekDialects (Woodard) en.svg|lang=ja]]のようにして呼び出せます。

また、このファイルをあなたの言語に翻訳するには、ファイルをダウンロードし、翻訳を追加して、このファイルと同じ名前で再アップロードして下さい。不明瞭な点がある場合は Graphics Lab が役に立つでしょう。

ライセンス

Public domainPublic domainfalsefalse

この著作物の著作権者である私は、この著作物における権利を放棄しパブリックドメインとします。これは全世界で適用されます。
一部の国では、これが法的に可能ではない場合があります。その場合は、次のように宣言します。
私は、あらゆる人に対して、法により必要とされている条件を除き、如何なる条件も課すことなく、あらゆる目的のためにこの著作物を使用する権利を与えます。


キャプション日本語このファイルの内容を1行で記述してくださいスペイン語Geographical distribution of the dialects of ancient Greek\u984c\u6750"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u984c\u6750"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":35497,\"id\":\"Q35497\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P180":"\u53e4\u4ee3\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e"}},"text\/plain":{"ja":{"P180":"\u53e4\u4ee3\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
このファイルに描写されている項目
題材
古代ギリシア語
ウィキデータ項目がない値\u4f5c\u8005"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u4f5c\u8005"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2093,\"id\":\"P2093\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"":"\u8457\u8005\u540d (\u6587\u5b57\u5217)"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u8457\u8005\u540d (\u6587\u5b57\u5217)"}}},"{\"value\":\"Fut.Perf.\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ja":{"P2093":"Fut.Perf."}},"text\/plain":{"ja":{"P2093":"Fut.Perf."}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4174,\"id\":\"P4174\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u5229\u7528\u8005\u540d"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u5229\u7528\u8005\u540d"}}},"{\"value\":\"Future Perfect at Sunrise\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ja":{"P4174":"Future Perfect at Sunrise"}},"text\/plain":{"ja":{"P4174":"Future Perfect at Sunrise"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2699,\"id\":\"P2699\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"":"URL"}},"text\/plain":{"ja":{"":"URL"}}},"{\"value\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/user:Future_Perfect_at_Sunrise\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ja":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Future_Perfect_at_Sunrise"}},"text\/plain":{"ja":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Future_Perfect_at_Sunrise"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P170 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
作者
ウィキデータ項目がない値著者名 (文字列): Fut.Perf.ウィキメディアの利用者名: Future Perfect at SunriseURL: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Future_Perfect_at_Sunrise\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u72b6\u6cc1"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u72b6\u6cc1"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":88088423,\"id\":\"Q88088423\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u4fdd\u8b77\u6709\u308a\u3001\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u63d0\u4f9b"}},"text\/plain":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u4fdd\u8b77\u6709\u308a\u3001\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u63d0\u4f9b"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u3067\u4fdd\u8b77"}},"text\/plain":{"ja":{"P6216":"\u8457\u4f5c\u6a29\u3067\u4fdd\u8b77"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
著作権の状況
著作権保護有り、権利者によりパブリックドメインに提供
著作権で保護\u5229\u7528\u8a31\u8afe"}},"text\/plain":{"ja":{"":"\u5229\u7528\u8a31\u8afe"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":98592850,\"id\":\"Q98592850\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ja":{"P275":"\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6e08"}},"text\/plain":{"ja":{"P275":"\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3088\u308a\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6e08"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">