ファイル:"Chiisai_Nikko",_a_smiling_kimono_girl_at_New_Year_in_Japan_(1914_by_Elstner_Hilton).jpg

ファイル

ファイルの履歴

ファイルの使用状況

メタデータ
このプレビューのサイズ: 404 × 600 ピクセル。その他の解像度: 161 × 240 ピクセル。323 × 480 ピクセル。517 × 768 ピクセル。690 × 1,024 ピクセル。1,379 × 2,048 ピクセル。2,589 × 3,844 ピクセル。

元のファイル ‎(2,589 × 3,844 ピクセル、ファイルサイズ: 2.4メガバイト、MIME タイプ: image/jpeg)

このファイルは、ウィキメディア・コモンズから呼び出されています。

このファイルは、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。

このファイルの解説やノートへの記入、履歴などの詳細の確認は、ウィキメディア・コモンズのファイルページ（ノート/履歴/ログ）を使用してください。
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。

概要

解説"Chiisai Nikko", a smiling kimono girl at New Year in Japan (1914 by Elstner Hilton).jpg

I spent some time on the Web trying to figure out what a "Chiisai Nikko" might be.

I think "chiisai" means "small." I don't know what "nikko" means, however.

I did find out that "chiisai neko" means "small cat."

So either Uncle Elstner misspelled the word "neko" as "nikko," intending to refer to this person as a "small cat," or his spelling is correct and I just haven't been able to find a translation of the word "nikko."

I can see how "small cat" could be a term of endearment.

Irrespective of the title, this is a gem of a photograph!

This photo is from an album my spouse's uncle Elstner Hilton compiled in Japan between 1914 and 1918. While Uncle Elstner was pretty good about annotating the photos that required an explanation of some sort, he did not date the pictures. So all we know is they date to between January, 1914 and December, 1918.

日付1914年9月1日, 00:00
原典A "Chiisai Nikko"
作者A.Davey from Portland, Oregon, EE UU
Flickr albumsInfoField

Japan 1914 - 1918
I own the originals of these unpublished family photos. ... As a salesman for Atkins Saw Company, Elstner Hilton traveled to the Far East to sell commercial sawmills in the early years of the 20th century. ... Elstner Hilton was my father-in-law Frank Hilton's* brother, which makes him my spouse's uncle. ...
* Elstner Hilton's brother Frank Hilton compiled a scrapbook of photographs, clippings and other ephemera at Stanford University between 1907 and 1911. ...
ps: I now have reason to believe that the photos of Japan may be stock photos that Uncle Elstner purchased and pasted into his album. There may be some exceptions: the images of his sister, Miriam, and photos of logging operations in the Phillippines.

ライセンス.mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;background-color:#f9f9f9;border:2px solid #e0e0e0;border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}}
このファイルはクリエイティブ・コモンズ表示 2.0 一般ライセンスのもとに利用を許諾されています。あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に

共有 ? 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。

再構成 ? 二次的著作物を作成できます。
あなたの従うべき条件は以下の通りです。

表示 ? あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrueこの画像は当初、A.Davey によって Flickr の https://flickr.com/photos/40595948@N00/4863678620 に投稿されたものです。2017-07-14、FlickreviewR ボットによってレビューされ、cc-by-2.0 のライセンスで提供されていることが確認されました。

2017年7月14日.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia{width:100%}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia.annotationbox-demo{display:table!important}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia th,.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia td{padding:2px}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia .fileinfo-paramfield{font-weight:bold;width:15%}

注釈InfoFieldこの画像には注釈がついています: コモンズで注釈を見る
 468 3613 1506 224 2589 3844

Size:20 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef