ヒルデスハイムの
聖マリア大聖堂と
聖ミカエル聖堂
(ドイツ)
聖ミカエル聖堂
英名St Mary's Cathedral and St Michael's Church at Hildesheim
仏名Cathedrale Sainte-Marie et eglise Saint-Michel d'Hildesheim
面積0.58 ha(緩衝地域 158ha)
登録区分文化遺産
登録基準(1), (2), (3)
登録年1985年
拡張年2008年
公式サイト世界遺産センター
座標: .mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}北緯52度09分10秒 東経9度56分37秒 / 北緯52.1529度 東経9.9435度 / 52.1529; 9.9435
ヒルデスハイムの聖マリア大聖堂(ヒルデスハイムのせいマリアだいせいどう、Hildesheimer Dom St. Maria Himmelfahrt)と聖ミカエル聖堂(せいミカエルせいどう、St. Michael zu Hildesheim、聖ミヒャエル教会とも)は、ドイツニーダーザクセン州ヒルデスハイムにある世界遺産。
聖マリア大聖堂
聖マリア大聖堂は、初期ロマネスク様式で1010年から1020年にかけて建設された。2つの後陣を伴う対称形となっており、これは古ザクセン時代のオットー朝ロマネスク様式(en:Ottonic Romanesque architecture)の特徴である。
11世紀から14世紀にかけて拡張されたが、1945年の空襲で完全に破壊された。戦後、1950年から1960年の間に再建されたが、優美な内装は失われたままである。
大聖堂はその多くの収蔵品で有名である。多くは11世紀から18世紀のものであるが、特に11世紀、12世紀頃の工芸品が豊富で、この時期の工芸品のコレクションとしてもヨーロッパ随一であると評価されている。数多くの金銀製品、宝飾品があり、11世紀から12世紀にかけてこの聖マリア大聖堂が北ドイツにおける重要な宗教施設であったことが窺える。主なものを挙げる。
旧約聖書とキリストの物語をレリーフにした青銅製の扉。1015年頃[1]。
Christussaule(キリストの柱)― 旋回を示す線がつけられ、その面にキリストの生涯を表わす浮彫が施されている。ローマの勝利柱の系統を引き、勝利者としてのキリストを示している。青銅製。1020年頃[2]。
巨大円環燭台。11世紀。
聖ゴーデハルト(St. Godehard)の石棺。
聖エピファニウスのシュライン(聖遺物容器)(St. Epiphanius' Shrine)。
大聖堂には中庭があり、1321年に建造されたゴシック様式のアンネのチャペルがある。大聖堂の後陣の中庭側の壁には、樹齢1000年のバラ(千年のバラ、ヒルデスハイムのバラ)が茂っている。このバラはヒルデスハイムの繁栄を象徴していると信じられており、伝説によるとこのバラが繁茂するかぎりヒルデスハイムは繁栄するという。1945年にこの大聖堂が爆撃されたときもバラの根は残り、現在も毎年花を咲かせている。
大聖堂は現地ではドイツ語で単にドーム(Dom)と呼ばれている。英語などでいうカスィードラル(cathedral)あるいはそれに対応するドイツ語、カテドラーレ(Kathedrale)(大聖堂)と言ってもほとんど理解されない。16世紀前半の宗教改革後、ヒルデスハイムおよび近郊の人々の多くはプロテスタント(ルーテル教会)となったが、この聖マリア大聖堂はいまでもカトリック教会のヒルデスハイム教区の主教座大聖堂である。 聖ミカエル聖堂はヒルデスハイム中央駅から歩いて15分くらいの小高い丘の上に建っている。この教会は、ベネディクト派の聖堂として、ヒルデスハイムの司教ベルンヴァルト(Bernward; 993-1022)により、1010年から1020年にかけて建設された。 ベルンヴァルト司教は大天使ミカエル(死者を天国へ運ぶ天使)に深く傾倒していたので、この聖堂に大天使ミカエルの名をつけた。
聖ミカエル聖堂
沿革