この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年3月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Human Target (2010 TV series)|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

Human Target
ヒューマン・ターゲット
ジャンル

アクション

ドラマ

スパイ

企画Jonathan E. Steinberg
出演者

マーク・バレー

シャイ・マクブライド

ジャッキー・アール・ヘイリー

インディラ・ヴァルマ

ジャネット・モンゴメリー

作曲ベアー・マクレアリー
国・地域 アメリカ合衆国
言語英語
シーズン数2
話数25(各話リスト)
各話の長さ42分

放送
放送チャンネルFox
放送期間2010年1月15日 (2010-01-15) - 2011年2月9日 (2011-2-9)
テンプレートを表示

『ヒューマン・ターゲット』（Human Target）はマックG、ジョナサン・E・スタインバーグ、ピーター・ジョンソン、ブラッド・カーン、ケヴィン・フックスらが手がけるテレビドラマ。
概要

DCコミックスから出版された同名のコミックを原作とする。1992年にもドラマ化されており、本作は2度目となる。アメリカ・FOX系列系列で2010年1月よりファーストシーズンが放送開始となり、2011年5月のセカンドシーズン終了をもって打ち切られた。

日本ではスーパー!ドラマTVで放映された他、テレビ東京でも、2016年1月4日から2月8日まで『ランチチャンネル』枠にてシーズン1・2が放送される。
あらすじ

クリストファー・チャンスは命の危険が迫った依頼人を時には自身が身代わりの盾となって守るボディーガードだが、かつては逆に命を奪う側であった。チャンスの過去に何があったのか、徐々に明らかになっていく。
登場人物
クリストファー・チャンス
演 - マーク・バレー、日本語吹替 - 藤真秀元は暗殺者であったが、ある事件を機に宗旨替えをしてボディーガードとなる。射撃や格闘といった戦闘が得意なだけでなく日本語（鹿児島弁）やスペイン語など多くの言語を習得したマルチリンガル。
ウィンストン
演 - シャイ・マクブライド、日本語吹替 - 北川勝博チャンスのパートナーで、元サンフランシスコ市警察の刑事。主にビジネス面を取り仕切っているが、後方支援のために現場近くまで出向くこともある。
ゲレロ
演 - ジャッキー・アール・ヘイリー 、日本語吹替 - 蒲田哲クラッキングを得意とし、情報面でチャンスをサポート。他人のものを勝手に使うなど図々しい行動が多く、ウィンストンは快く思っていないが、本人は全く意に介していない。
イルザ・プッチ
演 - インディラ・ヴァルマ、日本語吹替 - 菅原あき第2シーズンより登場。資産家の未亡人。チャンスに命を救われて以来スポンサーとなる。
エイムズ
演 - ジャネット・モンゴメリー、日本語吹替 - 佐古真弓第2シーズンより登場。スリを得意とする女泥棒。
エピソード一覧
シーズン一覧

シーズンエピソード米国での放送日
初回最終回
1122010年1月15日 (2010-01-15)2010年4月11日 (2010-4-11)
2132010年11月17日 (2010-11-17)2011年2月9日 (2011-2-9)
トータル252010年1月15日 (2010-01-15) ? 2011年2月9日 (2011-2-9)

シーズン1 （2010年）

通算話数タイトル原題監督米国放送日視聴者数
(万人)
11超高速列車の陰謀Pilotサイモン・ウェスト2010年1月15日1,012
22機上の惨劇RewindSteve Boyum2010年1月18日1,046
33大使館の報復Embassy RowSteve Boyum2010年1月25日926
44幻の教本SanctuarySanford Bookstaver2010年2月1日780
55終わりなき逃走RunKevin Hooks2010年2月8日891
66闇の兵器売買Lockdownジョン・カサー2010年2月15日714
77黄金の行方Salvage & Reclamationブライアン・スパイサー2010年3月10日783
88宿命の死闘Baptisteポール・A・エドワーズ2010年3月14日801
99恐怖の記憶Corner ManSteve Boyum2010年3月21日680
1010孤島の秘薬TanarakKevin Hooks2010年3月28日823
1111狙われた王室Victoriaポール・A・エドワーズ2010年4月4日773
1212クリストファー・チャンスChristopher ChanceSteve Boyum2010年4月11日724

シーズン2 （2010年 - 2011年）

通算話数タイトル原題監督米国放送日視聴者数
(万人)
131新たなる再結成Ilsa PucciSteve Boyum2010年11月17日659
1427年前の贖罪The Wife's Taleミミ・レダー2010年11月24日554
153アントワープの三姉妹Taking Amesポール・A・エドワーズ2010年12月1日578
164バプティスト、再びThe Return of Baptisteブライアン・スパイサー2010年12月8日564
175悪徳刑事を暴けDead Headポール・A・エドワーズ2010年12月15日582
186クリスマスの災難The Other Side of the MallPeter Lauer2010年12月22日575
197甘く危険な再会A Problem Like Mariaガイ・ファーランド2011年1月5日618
208執念の復讐者Communication BreakdownSteve Boyum649
219イルザの挑戦ImbroglioSteve Boyum2011年1月12日469
2210ゲレロの秘密Cool Hand GuerreroCraig R. Baxley480
2311偽りの愛Kill BobJohn Terlesky2011年1月31日775
2412想定外の失策The Trouble with HarryPeter Lauer2011年2月2日922
2513別れの時Marshall PucciDavid Barrett2011年2月9日813

出典
外部リンク

⇒「ヒューマン・ターゲット」 - スーパー!ドラマTV 公式サイト（日本語）

M・バレー劇場 ヒューマン・ターゲット - テレビ東京

Human Target - IMDb（英語）

テレビ東京 ランチチャンネル
前番組番組名次番組
トランスポーター ザ・シリーズ
シーズン1M・バレー劇場 ヒューマン・ターゲット
シーズン1・2Hawaii Five-0
シーズン3

表

話

編

歴