バットマン リターンズ
BATMAN RETURNS

監督ティム・バートン
脚本ダニエル・ウォーターズ
原案ダニエル・ウォーターズ
サム・ハム
原作ボブ・ケイン
製作デニーズ・ディ・ノヴィ
ティム・バートン
ラリー・J・フランコ
製作総指揮ベンジャミン・メルニカー
マイケル・ウスラン
ジョン・ピーターズ
ピーター・グーバー
出演者マイケル・キートン
ミシェル・ファイファー
ダニー・デヴィート
クリストファー・ウォーケン
マイケル・ガフ
パット・ヒングル
マイケル・マーフィー
音楽ダニー・エルフマン
主題歌スージー・アンド・ザ・バンシーズ
「Face To Face」
撮影ステファン・チャプスキー
編集クリス・レベンゾン
ボブ・バダミ
製作会社ワーナー・ブラザース
配給ワーナー・ブラザース
公開 1992年6月19日
1992年7月11日
上映時間126分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
製作費$80,000,000[1]
興行収入 $266,822,354[1]
$162,831,698[1]
14億円[2]
配給収入 7億円[3]
前作バットマン
次作バットマン フォーエヴァー
テンプレートを表示

『バットマン リターンズ』（BATMAN RETURNS）は、1992年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。1989年の映画『バットマン』の続編。

ティム・バートン監督ならではの世界観が前作以上に表れており、悪役の描写に比重が置かれ、バットマンが狂言回しとなっている。

第65回アカデミー賞メイクアップ賞、視覚効果賞ノミネート。

ティム・バートンは本作の続編も監督する予定だったが降板し、1995年公開の映画『バットマン フォーエヴァー』ではキャスト・スタッフが一新された。

2021年、本作の続編となるコミック『BATMAN '89』が刊行された[4][5]。このコミックには、本作とその幻の続編にロビン役で出演予定があったマーロン・ウェイアンズをモデルとしたロビン（ドレイク・ウィンストン）や、第一作『バットマン』にハービー・デント役で出演したビリー・ディー・ウィリアムズをモデルとしたトゥーフェイス（ハービー・デント）が登場している。

本作でブルース・ウェイン/バットマン役を務めたマイケル・キートンは、本作への出演から30年を経て、実写映画『ザ・フラッシュ』や実写映画『バットガール』で同役を再演する[6][7][8][9][10]。
あらすじ

ジョーカー亡き後のゴッサム・シティに跳梁跋扈するサーカスギャング団。畸形ゆえ捨てられた過去を持つ首魁ペンギンは、表の世界に乗り出すべく自作自演や狂言などで自らの商品価値を高めていく。それに協力するのは、野心溢れる実業家マックス・シュレック。彼は発電所に細工をし、市の生命線を握ろうとしていた。

そんな計画に気付いた内気な秘書セリーナをシュレックは口を封じるためにビルから突き落とす。猫の魔力で甦った彼女はキャットウーマンとして街に繰り出すようになる。ペンギンの企み、シュレックの野望を阻止する為に、そしてセリーナに惹かれながらキャットウーマンと争うべくバットマンは今宵も闇を走る。

クリスマスを舞台に怪人たちのサーカスは幕を開けた。
登場人物
ブルース・ウェイン/バットマン
街に現れるヒーロー。正体はゴッサムシティの若き大富豪。
セリーナ・カイル/キャットウーマン
マックスの秘書。マックス曰く、コーヒーを入れることだけが取柄。元々はうだつの上がらない女性だった。
オズワルド・コブルポット/ペンギン
街を恐怖に陥れようとする男。その正体はジョーカー亡き後の裏社会を跋扈するギャングのトップ。乳児であったころに奇形を疎んじた両親に捨てられた過去を持つ。
マックス・シュレック
ゴッサムシティの実業家。市民からの評価は高いものの本性は傲慢で卑劣な野心家であり、ゴッサムシティの完全掌握を目論み、オズワルドと手を組むことになる。
タッカー・コブルポット卿
オズワルドの父。物語の30年前のクリスマスに妻がオズワルドを出産するも、奇怪児であったために周囲の目も考えて捨てる事にした。
チャールズ “チップ”・シュレック
マックスの息子。
キャスト

役名俳優日本語吹替
ソフト版[注釈 1]テレビ朝日版[注釈 2]
（吹替補完版[注釈 3]）
ブルース・ウェイン/バットマンマイケル・キートン渡辺裕之山寺宏一
（山寺宏一）
セリーナ・カイル/キャットウーマンミシェル・ファイファー田島令子藤田淑子
（山像かおり）
オズワルド・コブルポット/ペンギンダニー・デヴィート樋浦勉石田太郎
（菅生隆之）
マックス・シュレッククリストファー・ウォーケン小川真司野沢那智