ハワイ
Hawaii
監督ジョージ・ロイ・ヒル
脚本ダニエル・タラダッシュ（英語版）
ダルトン・トランボ
原作ジェームズ・ミッチェナー
『ハワイ』
製作ウォルター・ミリッシュ
出演者ジュリー・アンドリュース
マックス・フォン・シドー
音楽エルマー・バーンスタイン
撮影ラッセル・ハーラン（英語版）
配給ユナイテッド・アーティスツ
公開 1966年10月10日
1966年12月10日
上映時間189分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
製作費$15,000,000[1]
興行収入$34,562,222[2]
次作大洋の彼方に
テンプレートを表示

『ハワイ』（原題：Hawaii）はジェームズ・ミッチェナーの小説『ハワイ』を基にした1966年のアメリカ合衆国の映画。
あらすじ.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この作品記事はあらすじの作成が望まれています。ご協力ください。(使い方)

キャスト

役名俳優日本語吹替
TBS版
ジェルーシャ・ヘールジュリー・アンドリュース武藤礼子
アブナー・ヘールマックス・フォン・シドー家弓家正
レーファー・ホクスワース船長リチャード・ハリス仁内達之
ジョン・ウィップル博士ジーン・ハックマン岸野一彦
ママラ女王ジョスリン・ラガード（英語版）麻生美代子
ケオキマヌ・トゥポウ（英語版）蟹江栄司
ケロロテッド・ノブリガ塩見竜介
ノエラニエリザベス・ローグ芝田清子
クイグリージョン・カラム原田一夫
ジェンダースジョージ・ローズ（英語版）水島晋
ヒューレットルー・アントニオ（英語版）寺島幹夫
ソーントリン・サッチャー真木恭介
メーソンマイケル・コンスタンティン（英語版）宮内幸平
チャリティー・ブルームリーダイアン・シェリー菅谷政子
イリキロケラニ・S・チカレル岡本茉利
マイカ(幼年時代)ロバート・オークリー菅谷政子
マイカ(青年時代)バーティ・ウェルフェルト須田博光
コリンズジョン・ハリング国坂伸
ナレーションN/A原田一夫
不明
その他N/A笹岡繁蔵
中島喜美栄
赤木葉子
城山知馨夫
浅井淑子
日本語スタッフ
演出中野寛次
翻訳九鮎子
効果遠藤堯雄
湯山欣一
調整飯塚秀保
制作東北新社
解説N/A
初回放送1974年1月5日・12日
『土曜ロードショー』

受賞とノミネート

賞部門候補結果
アカデミー賞[3]助演女優賞ジョスリン・ラガード（英語版）ノミネート
撮影賞 (カラー作品)ラッセル・ハーラン（英語版）ノミネート
衣裳デザイン賞 (カラー作品)ドロシー・ジーキンズノミネート
特殊視覚効果賞リンウッド・G・ダン（英語版）ノミネート
作曲賞エルマー・バーンスタインノミネート
歌曲賞"My Wishing Doll" - 作曲: エルマー・バーンスタイン、作詞: マック・デヴィッド（英語版）ノミネート
録音賞ゴードン・E・ソーヤーノミネート
ゴールデングローブ賞[4]主演男優賞 (ドラマ部門)マックス・フォン・シドーノミネート
助演女優賞ジョスリン・ラガード受賞
作曲賞エルマー・バーンスタイン受賞

脚注^ Tino Balio, United Artists: The Company The Changed the Film Industry, Uni of Wisconsin Press, 1987 p 181
^ “ ⇒Hawaii, Box Office Information”. The Numbers. 2012年4月16日閲覧。
^ “ ⇒The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners”. oscars.org. 2011年8月25日閲覧。
^ “ ⇒The 24th Annual Golden Globe Awards (1967)”. ハリウッド外国人映画記者協会. 2014年5月7日閲覧。

外部リンク

ハワイ - allcinema

Hawaii - オールムービー（英語）

Hawaii - IMDb（英語）

表

話

編

歴
ジョージ・ロイ・ヒル監督作品
1960年代

Period of Adjustment (1962)

欲望の家 (1963)

マリアンの友だち (1964)

ハワイ (1966)

モダン・ミリー (1967)

明日に向って撃て! (1969)