この記事は英語版、ポルトガル語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年1月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Hamilton Mourao|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}この名前は、ポルトガル語圏の人名慣習に従っています。第一姓（母方の姓）はマルティンス、第二姓（父方の姓）はモウランです。

アミルトン・モウラン
Hamilton Mourao

公式肖像写真（2023年）
ブラジル連邦共和国
第25代 副大統領
任期2019年1月1日 – 2022年12月31日
元首ジャイール・ボルソナーロ
ブラジル連邦共和国
連邦上院議員
（リオグランデ・ド・スル州選出）
任期2023年2月1日 –

出生 (1953-08-15) 1953年8月15日（70歳）
ブラジル リオグランデ・ド・スル州ポルトアレグレ
政党ブラジル労働革新党（2018年 - 2022年）
共和党（2022年 - ）
署名

アントニオ・アミルトン・マルティンス・モウラン（葡: Antonio Hamilton Martins Mourao、ポルトガル語発音: [???toniu ??miwto ma??t??z mow????w]、1953年8月15日 - ）は、ブラジルの政治家、元軍人。2019年1月1日から2022年12月31日まで、第25代副大統領を務めた。

1971年から2018年にかけて、半世紀近くにわたりブラジル陸軍に仕官し、平時の最高階級である大将まで上り詰めた[1]。軍人時代の2015年には、当時大統領だったジルマ・ルセフを批判し「愛国の戦いに目覚める」よう国民に呼びかけたことで全国的に有名になった[2]。

2018年の大統領選挙に、極右のブラジル労働革新党から立候補する考えだったが[3]、のちに方針を転換し、ジャイール・ボルソナロの副大統領候補となった。2人は決選投票の末、大統領選挙に勝利し、モウランは2019年1月1日に副大統領に就任した。

1964年から1985年まで続いた軍事政権時代を賛美することから[4][5][6][7]、評価の分かれる人物であるが[8][9]、ボルソナロ政権では穏健派としばしばみられていた[10][11]。ボルソナロやその支持者とは公然と対立し、ボルソナロ派の連邦下院議員がモウランの罷免を求めたこともあった[12][13][14]。2022年の総選挙ではボルソナロ陣営の副大統領候補とはならず、リオグランデ・ド・スル州から連邦上院議員に立候補し、当選した[15] [16]。ボルソナロは代わりにワルター・ソウザ・ブラガ・ネットを副大統領候補に指名したが、敗北した[17]。
脚注[脚注の使い方]^ ⇒“Comando Militar do Sul tera novo comandante [Southern Military Command will have new commander]” (ポルトガル語). DefesaNet. (2014年4月25日). ⇒http://www.defesanet.com.br/terrestre/noticia/15133/Comando-Militar-do-Sul-tera-novo-comandante/ 2018年9月18日閲覧。 
^ “Comandante do Exercito demite general que pediu "despertar de luta patriotica"” (ポルトガル語). GZH (2015年10月29日). 2021年3月1日閲覧。
^ “General Mourao filia-se ao PRTB e pode ser candidato a presidente pelo partido” (ポルトガル語). Folha de S.Paulo (2018年5月8日). 2021年3月1日閲覧。
^ Waldron, Travis (2018年9月11日). “Brazil’s Far-Right Vice Presidential Candidate Sees A Scenario For Military Rule” (英語). HuffPost. 2021年3月1日閲覧。
^ Alexandre Putti (2020年3月31日). “Mourao exalta golpe de 64 e diz que ditadura desenvolveu o Brasil” (ポルトガル語). CartaCapital. 2021年3月1日閲覧。
^ “Mourao elogia ditadura militar nos 56 anos do golpe e e criticado na web [31/03/2020]” (ポルトガル語). noticias.uol.com.br. 2021年3月1日閲覧。
^ “No aniversario do golpe, Mourao exalta ditadura militar pelo Twitter - Politica” (ポルトガル語). Estadao. 2021年3月1日閲覧。
^ “General Mourao: from back to frontstage as Bolsonaro’s controversial spokesman 。