この記事は過去に削除依頼の審議対象になりました。新しく依頼を提出する場合、以下を参考にしてください。

特定版削除 Wikipedia:削除依頼/ヤハウェ (2008年8月14日)

特定版削除 ノート:ヤハヴェ/削除#'(*')ヤハヴェ：ノート (2004年3月18日)


.mw-parser-output .talkheader{text-align:center}.mw-parser-output .talkheader-body{display:flex;font-size:95%}.mw-parser-output .talkheader-help,.mw-parser-output .talkheader-policies,.mw-parser-output .talkheader-shortcuts{display:flex;align-items:center;padding:0.1em}.mw-parser-output .talkheader-help{flex:2 1 auto;border:1px solid #c0c090;background-color:white}.mw-parser-output .talkheader-policies{flex:1 1 auto}.mw-parser-output .talkheader-policies+.talkheader-policies{border-left:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .talkheader-shortcuts{flex:0 1 auto}.mw-parser-output .talkheader-help>*,.mw-parser-output .talkheader-policies>*,.mw-parser-output .talkheader-shortcuts>*{flex:1 1 auto}.mw-parser-output .talkheader-help ul,.mw-parser-output .talkheader-policies ul{margin:0.1em 0.8em 0 1.6em;text-align:left}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .talkheader{min-width:80%}}ここは記事「ヤハウェ」の改善を目的とした議論用ノートページです。


ここは記事の主題に関する公開討論の場ではありません。

新しい文は末尾に記入してください。 新しい話題を始める。

文末にチルダ4つ (~~~~) を。日時付き署名が自動挿入されます。

ウィキペディアは初めてですか？　ようこそ。質問はこちらへ。


礼儀正しく、新人を歓迎しよう

発言を善意にとろう

個人攻撃は禁物

論争が生じたら、解決を探ろう
記事の方針

独自研究は載せない

中立的な観点

検証可能性

出典検索?:?"ヤハウェ"???ニュース?・ 書籍?・ スカラー?・ CiNii?・ J-STAGE?・ NDL?・ ジャパンサーチ?・ dlib.jp?・ ウィキペディア図書館

ラテン文字転写

このページ、完全に思考停止してるんですか？ 削除されたノートを見ましたが、最後の方がちゃんと指摘してるのに…… ?は現代ヘブライ語では[v]ですが、近世以前は、[w]ですよ。現代語でも、綴りをラテン文字に置き換える際は w を用いるはずですけど。2段落目は「ハーワー」って[w]で読んでるのに、何故????はヤーウェじゃない？ てか、その前の「ヤハヴェ(Jehovah)」もぶっとんでますけど。--以上の署名のないコメントは、K~jawiki（会話・投稿記録）さんが 2005-09-14 14:49:30 (UTC) に投稿したものです。記事が半年くらい編集不可状態だったんですよ（ノートの一番最後にありますが）。それも手伝って、議論が冷えちゃった。本体が動かないときはノートも動かないものです。私もヤハウェ（Unicodeでハの小文字があるならそれを使用）がいいと思うのですが、一応投票で決めた方が後々のためにはよいかと思います。ログ化されたノートの投票用紙をひっぱってきて、投票しませんか？ 1週間告知して2週間投票ではいかがですか？ --Aphaia 2005年9月15日 (木) 05:23 (UTC)[返信]
項目名の移動提案_2005年10月 済み2005-12-13に当記事は「ヤハヴェ」⇒「ヤハウェ」に改名移動されました（特別:差分/3844335）。--Yumoriy（会話）

上でこの項目の名前の移動先について投票を提案しましたが、とくに反対がなかったため、投票準備に入りたいと思います。

移動が必要な理由としては、上でも指摘されているように、ヘブライ語の現代音で読むことの妥当性に疑問があり、また日本の旧約学の慣例からも支持されない（ノートに指摘がありますが、ヤハウェ、でハを小さい字で組むのが正式な転写の仕方です）ことが挙げられます。

投票の選択肢については、一年前に提案したものに、とくに反対がなかったため、これを用いたいと思います。

投票準備はほぼ完了していますし、投票自体にも反対がないことから、来週にははじめられるのではないかと思います。いかがでしょうか。--Aphaia 2005年10月21日 (金) 16:53 (UTC)[返信]
投票所（投票終了） 済み2005-12-13に当記事は「ヤハヴェ」⇒「ヤハウェ」に改名移動されました（特別:差分/3844335）。--Yumoriy（会話）
項目名「ヤハヴェ」の名称再考のための投票

投票は24日23:59（UTC、日本時間25日8:59）をもって締め切られました。ただいまは、2024年6月1日 21:17 （UTC）です。

次の選択肢の中から、あなたが適切だと思う選択肢に投票してください（複数選択可能）。