「活動の始まり」について

これは実際に、投稿者が実際に活動した内容であり、ＮＧＯ団体、外務省、ＮＨＫ番組（ミッドナイトジャーナル）等で検証可能です。--Cookie2007 2007年9月25日 (火) 05:21 (UTC)[返信]
2007/01/14 11:40書き込みの一部削除の説明

　投稿の要約の文字制限を忘れていました。そこで、説明をここに記述しておきたいと考えます。当の加筆された記事は、日本におけるボランティアの地位の問題というより、むしろ単に宗教的な問題であります。また、"天国に行けるという「事実」"という記述は宗教的であり中立的な記述とはいえません。さらに、"私たちもそういった面?"という記述は、どういう面なのかが明確ではありません。そして、筆者の主観的な意見であり、必ずしも中立的な記事とは言えない。--210.156.40.65 2007年1月18日 (木) 03:39 (UTC)[返信]

定義に付いて

語の定義が冗長になっているのではありませんか。見直しをはかり、項目への移行を行いますが、御意見のあるかたはこちらまで。--Seihonda 2007年3月27日 (火) 22:34 (UTC)[返信]
外部リンク

wikipedia:外部リンクの選び方に照らして見たところ残すべきものは一つもないと判断して全削除しました。本記事は、ボランティア団体の記事ではないので団体へのリンクは的はずれです。「ボランティア」という用語の理解を助けるようなリンクを選んでください。--fromm 2007年4月13日 (金) 16:54 (UTC)[返信]
日本ローカルの意味合いについて

日本独自の意味としてただ働き＝ボランティアというのがあるようですが、ウィキペディアは日本版＝日本ローカル意味版ではないので、日本独自の意味はちゃんと区別すべきでしょう。--マルコヴィッチ 2007年8月26日 (日) 16:47 (UTC)[返信]残念ながら、マルコヴィッチさんの考えにはあまり賛同できません。もちろん、北米でのボランティアは必ずしも無償奉仕ではないことには同意します。私自身、日本に来てボランティア活動に参加しようとしたときに、単なる「ただ働き」を当てにした運営者を見てがっかりした経験があります。しかし、日本語での記事が書かれときは事情が異なります。日本語としての定着性のある内容が書かれるべきであり、マルコヴィッチさんが行なわれた編集のように、米国などのグローバルな意味に会わせる必要は無いと思います。たとえば、英語にhonchoという単語があります。日本語の班長から派生した言葉なのですが、英語での意味は「偉い人」とか「上役」であり、「班長」ではありません。だからといって、誰かがそれは間違っている、と言っても英語話者は受け入れないでしょう。既に英単語の一つとして定着した意味だからです。このボランティアの記事でも、同じことが言えると思います。主体的には日本語として定着した意味が書かれるべきでしょう。そのうえで、日本語としては馴染みの薄い、海外事情も紹介する形式をとるのがいいのではと思います。--eveningmist 2007年11月16日 (金) 17:26 (UTC)[返信]どっちかっつーと、マルコヴィッチさんの意見に近いというのを表明しとく。しかしえーと、日本独自の意味としての「ヴォランティア＝ただ働き」には異論があります（ややこしくて済まんね）。