ポータル ディズニー

ドナルドの誕生日
Donald's Happy Birthday
監督ジャック・ハンナ
脚本ニック・ジョージ
ビル・バーグ
製作ウォルト・ディズニー
出演者クラレンス・ナッシュ
音楽オリバー・ウォレス
配給RKO Radio Pictures
公開 1949年2月11日
上映時間約7分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
前作ドナルドのアリの王国
次作ドナルドの難破船
テンプレートを表示

『ドナルドの誕生日』（ドナルドのたんじょうび、原題：Donald's Happy Birthday）は、ウォルト・ディズニー・プロダクション（現：ウォルト・ディズニー・カンパニー）が製作した1949年2月11日公開のアニメーション短編映画作品。ドナルドダック・シリーズの第83作。
目次

1 あらすじ

2 スタッフ

3 キャスト

4 日本での公開

4.1 収録

4.2 放送


5 その他

6 外部リンク

あらすじ

3月13日はドナルドの誕生日。甥のヒューイ・デューイ・ルーイは誕生日プレゼントを何にするか家の庭の木の上にある小屋で相談していた。プレゼントを2ドル98セントの葉巻にすることに決めたヒューイたちは早速買いに行こうとするがお金がなかった。そこで、家の手伝いをしてお小遣いをもらおうと計画する。

ヒューイたちが庭の掃除をしているとその音でソファーで寝ていたドナルドが目を覚ます。ちょうどそこに掃除を終えたヒューイたちがお小遣いをねだろうとやってきた。すんなりとお小遣いをもらえたヒューイたちだったが、玄関先で笑顔のドナルドが貯金箱を持って待ち構えていた。ドナルドが貯金箱のレバーを引くと「さあ、皆さん。もしもの時の貯金箱ですよ」という歌が流れる。ヒューイたちは渋々ともらったばかりのお小遣いを貯金箱に入れる。ドナルドは大笑いしながら貯金箱を棚に置き、また昼寝を始めた。

なんとしてもお金を取り戻したいヒューイたちはあの手この手で貯金箱を狙う。そして、ついにお金を取り戻すことに成功したヒューイたちは葉巻屋に行って葉巻を買うのだが、その様子を望遠鏡で見ていたドナルドは甥たちが葉巻を吸うと勘違いしてしまう。甥たちの小屋に侵入して様子を伺っていると、葉巻を買ってきたヒューイたちが戻ってくる。ヒューイが葉巻を吸う真似をするのを見たドナルドは隠れ場所から躍り出て、「吸いたいのか？よーし、吸わせてやる！」と甥たちの口に無理やり葉巻を咥えさせ火を付けてしまう。

吸う気のない甥たちはこっそりと火を消そうとするがドナルドは「駄目！さあ、たっぷり吸え！沢山吸えばいいさ！」と言いながら無理やり吸わせる。小屋にはまるで火事のように葉巻の煙が充満する。窓から外の空気を吸う甥たちだったが、ドナルドは甥たちを小屋に引きずり戻して火の付いた葉巻の束を一気に咥えさせる。

箱に入っていた大量の葉巻はからっぽになり、甥たちはボロボロだった。ドナルドが空になった箱をふと見ると一枚のメッセージカードが入っていた。「ドナルドおじさんへ、お誕生日おめでとう」と書かれたカードを見たドナルドは自分がしたことの愚かさに気付き、小さくなってしまうのだった。
スタッフ

製作：ウォルト・ディズニー

監督：ジャック・ハンナ

脚本：ニック・ジョージ、ビル・バーグ

音楽：オリバー・ウォレス

美術：エール・グレイシー

背景：ラルフ・ヒュレット

原画：ジャック・ボイド、ボブ・カールソン、ヴォーラス・ジョーンズ、ビル・ジャスティス

キャスト

キャラクター原語版旧吹き替え版新吹き替え版
ドナルドダッククラレンス・ナッシュ関時男山寺宏一
ヒューイ土井美加坂本千夏
デューイ後藤真寿美
ルーイ下川久美子
貯金箱の声?江原正士梅津秀行
ナレーション-江原正士-

日本での公開
収録

『ドナルドダック!! ドナルド・ダックの楽しい生活』（LD、1987年発売、旧吹き替え版）

『ドナルドダック!! ドナルド・ダックの楽しい生活』（VHS、バンダイ・ホームビデオ、旧吹き替え版）

『ゆかいな仲間たちドナルドのにぎやかバースデー』（LD、1997年発売、新吹き替え版）

『ゆかいな仲間たちドナルドのにぎやかバースデー』（VHS、ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント、新吹き替え版）