この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年8月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Dimitri Tiomkin|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ディミトリー・ティオムキン
Dimitri Tiomkin

基本情報
出生名Dimitri Zinovievich Tiomkin
生誕 (1895-05-10) 1895年5月10日
ロシア帝国（現:  ウクライナ） クレメンチューク
死没 (1979-11-11) 1979年11月11日（84歳没）
イングランド ロンドン

ディミトリー・ティオムキン（Dimitri Tiomkin, 本名: Dimitri Zinovievich Tiomkin, 1895年5月10日 - 1979年11月11日）は、映画音楽の作曲家で指揮者。マックス・スタイナー、ミクロス・ロージャ、フランツ・ワックスマンとならぶハリウッド映画の作曲家。
生涯

ロシア帝国領ウクライナのクレメンチュークで生まれ、ロシアのサンクトペテルブルク音楽院で教育を受ける。1925年にアメリカに移住し、1937年に市民権を取得する。

ロシア革命後に帰国し演劇活動を再開していたニコライ・エヴレイノフに協力して、1919年10月25日に革命三周年を記念して上演された野外スペクタクル『冬宮奪取』に音楽を提供している[1]。彼は東欧の音楽の影響を受けていたが、フランク・キャプラ監督の『失はれた地平線』（1937年）、『我が家の楽園』（1938年）、『スミス都へ行く』（1939年）、『素晴らしき哉、人生!』（1946年）のような典型的なアメリカ映画の音楽を作曲することができた。

代表作にアカデミー作曲賞・アカデミー歌曲賞を受賞したフレッド・ジンネマン監督の『真昼の決闘』（1952年）がある。ジョン・ウェイン主演の『紅の翼』（1954年）でも再びアカデミー作曲賞を受賞した。

その後もクラシック音楽に基づいた映画音楽を作曲する。『ジャイアンツ』（1956年）、『友情ある説得』（1956年）、『OK牧場の決斗』（1957年）、『リオ・ブラボー』（1959年）、『アラモ』（1960年）、『非情の町』（1961年）『北京の55日』（1963年）、『ローマ帝国の滅亡』（1964年）などである。

映画のみならず『ローハイド』（1959年）のようなテレビ番組でも印象的なテーマ音楽を残している。テレビ番組『ワイルド・ワイルド・ウェスト』ではテーマ音楽を書いたが、彼のテーマはロバート・マーコウィッツ監督とともにプロデューサーに拒否されることとなった。

1979年、ロンドンで没。カリフォルニア州のグレンデルのフォレストローン共同墓地に埋葬された。
主な担当作品

悪漢の唄 -The Rogue Song (1930)

復活 -Resurrection (1931)

不思議の国のアリス -Alice in Wonderland (1933)

紐育・ハリウッド -Broadway to Hollywood (1933)

浮かれ姫君 -Naughty Marietta (1935)

私の行状記 -I Live My Life (1935)

狂恋 -Mad Love (1935)

失はれた地平線 - Lost Horizon (1937)

グレート・ワルツ -The Great Waltz (1938)

我が家の楽園 - You Can't Take It with You (1938)

北海の子 -Spawn of the North (1938)

コンドル -Only Angels Have Wings (1939)

スミス都へ行く - Mr. Smith Goes to Washington (1939)

西部の男 - The Westerner (1940)

ラッキー・パートナー -Lucky Partners (1940)

群衆 - Meet John Doe (1941)

コルシカの兄弟 -The Corsican Brothers (1941)

疑惑の影 -Shadow of a Doubt (1942)

情怨の谷 -The Bridge of San Luis Rey (1944)

逃亡者 -The Impostor (1944)

ザ・バトル・オブ・チャイナ -The Battle of China (1944)

ターザンと豹女 -Tarzan and the Leopard Woman (1945)

犯罪王ディリンジャー -Dillinger (1945)

暗い鏡 -The Dark Mirror (1946)

素晴らしき哉、人生! - It's a Wonderful Life (1946)

白昼の決闘 -Duel in the Sun (1946)

ジェニーの肖像 (1948) -Portrait of Jennie　作曲 /音楽監督

赤い河 - Red River (1948)

絶海のターザン -Tarzan and the Mermaids (1948)

赤い灯 -Red Light (1949)

カナダ平原 -Canadian Pacific (1949)

チャンピオン -Champion (1949)

都会の牙 -D.O.A. (1950)

シラノ・ド・ベルジュラック -Cyrano de Bergerac (1950)

井戸 -The Well (1951)

南部に轟く太鼓 -Drums in the Deep South (1951)

北京超特急 -Peking Express (1951)

見知らぬ乗客 - Strangers on a Train (1951)

遊星よりの物体X -The Thing from Another World (1951)

午後の喇叭 - Bugles in the Afternoon (1952)

白昼の脱獄 -My Six Convicts (1952)