この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年7月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Squiddly Diddly|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

『タコのロクちゃん』（原題：Squiddly Diddly）は、1965年のアメリカ合衆国のテレビアニメである。

ハンナ・バーベラ・プロダクション制作。1965年10月2日から1966年2月12日までNBCで放送[1]。日本ではNETテレビ (現：テレビ朝日)の放送から始まり、カートゥーン ネットワークでも放送された。どちらも『秘密探偵クルクル』の中での放送だった。
キャラクター
ロクちゃん
声 - 大山のぶ代/英 - ポール・フリーズ本作の主人公、6本足を持つミュージシャンのイカ（吹替版ではタコ）。
館長さん
声 - ?/英 - ジョン・スティーヴンソンバブルランド（邦訳あぶくランド）の館長。
放送リスト
シーズン1 (1965?66年)

通算話数サブタイトルオリジナル放送日
11"遊星タケノコ
Way Out Squiddly"1965年10月2日 (1965-10-02)
22"大スターはつらいもの
Show Biz Squid"1965年10月9日 (1965-10-09)
33"邦題不明
The Canvas Back Squid"1965年10月16日 (1965-10-16)
44"ロクちゃん海軍に入る
Nervous Service"1965年10月23日 (1965-10-23)
55"タコのロクちゃん西部に行く
Westward Ha!"1965年10月30日 (1965-10-30)
66"空中サーフィン
Sea Grunt"1965年11月6日 (1965-11-06)
77"海賊なんて大きらい
Chief Cook and Bottle Washer"1965年11月13日 (1965-11-13)
88"ガールフレンドなんてこりごりだ
Squid on the Skids"1965年11月20日 (1965-11-20)
99"仮装パーティーの人気者
Double Trouble"1965年11月27日 (1965-11-27)
1010"タコはこわいよ
Squid Kid"1965年12月4日 (1965-12-04)
1111"宝さがしは割りに合わない
Booty and the Beast"1965年12月11日 (1965-12-11)
1212"ピエロのロクちゃん
Clowning Around"1965年12月18日 (1965-12-18)
1313"タハチよいとこ
Surprise Prize"1965年12月25日 (1965-12-25)
1414"宇宙人ロクちゃん
Naughty Astronaut"1966年1月1日 (1966-01-01)
1515"お化けの坊や
The Ghost Is Clear"1966年1月8日 (1966-01-08)
1616"水族館のカッパアヒル
Lucky Ducky"1966年1月15日 (1966-01-15)
1717"ロクちゃんと狐狩り
Foxy Seal"1966年1月22日 (1966-01-22)
1818"スパイさわぎ
Squiddly Double Diddly"1966年1月29日 (1966-01-29)
1919"ハリウッドのロクちゃん
Hollywood Folly"1966年2月5日 (1966-02-05)
2020"ゆうれい城
One Black Knight"1966年2月12日 (1966-02-12)

シーズン2 (1966年)

通算話数原題オリジナル放送日
211"Yo Ho Ho"1966年9月10日 (1966-09-10)
222"ロクちゃん大手柄
Phoney Fish"1966年9月17日 (1966-09-17)
233"ミツバチクロちゃん
Gnatman"1966年9月24日 (1966-09-24)
244"Robot Squid"1966年10月1日 (1966-10-01)
255"Jewel Finger"1966年10月8日 (1966-10-08)
266"ぼくが人さらいなんて
Baby Squidder"1966年10月15日 (1966-10-15)


日本での放送は全24話、邦題不明も存在し、残り2話は未放送。

脚注^ “Squiddly Diddly”. Don Markstein's Toonopedia. 2017年9月14日時点の ⇒オリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。

関連項目

クマゴローの大冒険（英語版） - クマゴロー率いる冒険団のメンバーの一人として、ロクちゃんが登場している。

まんがオールスター おもしろオリンピック（英語版） - ケンケン率いる「ロクデナシチーム」のメンバーの一人として、ロクちゃんがキャラをアレンジして登場。

表

話

編

歴
ハンナ・バーベラ・プロダクション
1950年代

つよいぞラフティ

珍犬ハックル

チュースケとチュータ

オギーとダディー

早射ちマック

1960年代

ドラ猫大将

宇宙家族ジェットソン

リッピーとハーディー

突貫カメ君

ワニのワリー

かばのガバチョ

ゴリラのゴンちゃん

怪力アント

じゃじゃ熊一家

パップちゃんとスイートおばさん

少年シンドバッド

秘密探偵クルクル

タコのロクちゃん

マジックおばさん

アボットとコステロ

スーパースリー

ローレル&ハーディ

宇宙怪人ゴースト

宇宙わんぱく隊

電子鳥人Uバード

宇宙忍者ゴームズ

銀河トリオ

怪獣王ターガン

アストロ超人ジャンボ

がんばれモビー

大魔王シャザーン

マンガ大冒険!ドタバタ30分

やったぜ!ハックの大冒険

ガリバーと小人たち

チキチキマシン猛レース

スカイキッドブラック魔王