「ステファニー・セッズ」
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの楽曲
録音ニューヨーク、A&Rスタジオ（1968年2月13日、14日）[1]
ジャンルロック
時間2分50秒
レーベルヴァーヴ・レコード
作詞者ルー・リード
作曲者ルー・リード
プロデュースヴァル・ヴァレンティン[1]
ミュージックビデオ
「Stephanie Says (VU, 1985)」
「Stephanie Says (Gold, 2005)」 - YouTube
「ステファニー・セッズ」（Stephanie Says）は、ルー・リードが作詞作曲したヴェルヴェット・アンダーグラウンドの楽曲。オリジナル・アルバムには収録されなかったものの、数多くのカバー・バージョンを生んだ。リードのソロ・アルバム『ベルリン』（1973年）に収められた「キャロラインのはなし (2) 」の原曲である。 レコーディングは1968年2月13日、14日、ニューヨークのA&Rスタジオで行われた。プロデューサーは、『ゲッツ/ジルベルト』（1964年、ヴァーヴ・レコード）などのエンジニアとして知られるヴァル・ヴァレンティンが務めた[1][2]。 アルバムへの収録が見送られたことから海賊盤が多く出回った。オフィシャルとしては、1985年2月発売のコンピレーション・アルバム『VU
概要
ルー・リードは1973年、「Stephanie」を「Caroline」に変えて本作品を元に「キャロラインのはなし (2) 」を書いた。「ステファニー・セッズ」の「彼女は死ぬことを恐れない／人々はみんな彼女を アラスカ と呼ぶ／世界の間で人々が彼女をそう呼ぶのは／彼女の心の中にあるものがまったくそれだから」[4]という歌詞と、最後に繰り返される言葉「アラスカはとても寒い」は、「キャロラインのはなし (2) 」に生かされた。
2001年公開のアメリカ映画『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』に使用された。
カバー・バージョン
タクシー・ガール - 1985年のコンピレーション・アルバム『Les Enfants Du Velvet』に収録。フランス語詞。タイトルは「Je Reve Encore De Toi」[5]。
リー・ラナルド - 1994年のコンピレーション・アルバム『Fifteen Minutes: A Tribute to The Velvet Underground』に収録。
エミリアナ・トリーニ - 1996年のアルバム『Merman』に収録。
ベティ・サーヴァート - 1998年のライブ・アルバム『Bettie Serveert Plays Venus in Furs and Other Velvet Underground Songs』に収録。
ナカコ - 2000年のコンピレーション・アルバム『Rabid Chords 002 - VU Tribute』に収録。
ケレン・アン & バルディ・ヨハンソン - 2003年のアルバム『Lady and Bird』に収録。
ジョセフ・アーサー - 2014年のアルバム『Lou』に収録。
テレ・ノヴェラ - 2015年のコンピレーション・アルバム『I Saved Latin! A Tribute to Wes Anderson』に収録[6]。
脚注^ a b c Richie Unterberger (June 1, 2009). White Light/White Heat: The Velvet Underground Day-By-Day. Jawbone Press. p. 182. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-1-906002-22-0. https://books.google.com/books?id=84I3AQAAIAAJ
^ Stan Getz / Joao Gilberto* Featuring Antonio Carlos Jobim - Getz / Gilberto (Vinyl, LP, Album) at Discogs
^ The Velvet Underground - White Light / White Heat (Box Set, Album, Album, Album) at Discogs
^ 「call her Alaska」と「so the people ask her」が韻を踏んでいる。
^ Rita Mitsouko*, Marc Seberg, Taxi Girl*, Etienne Daho, Graziella De Michele, Aliss Terrell* - Les Enfants Du Velvet at Discogs
^ Various - I Saved Latin! A Tribute To Wes Anderson (Vinyl, LP) at Discogs