この項目「スカイ・サクソン」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。（原文：en:Sky Saxon, 01:38, 18 March 2022 (UTC)）
修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。（2022年10月）

スカイ・サクソン
1989年3月、ドイツでのサクソン。
基本情報
出生名Richard Elvern Marsh
別名Little Richie Marsh
生誕 (1937-08-20) 1937年8月20日
アメリカ合衆国ユタ州ソルトレイクシティ
死没2009年6月25日(2009-06-25)（71歳没）
アメリカ合衆国テキサス州オースティン
ジャンルロック, サイケデリック・ロック, ガレージロック, アシッド・ロック, プロトパンク
職業ミュージシャン
シンガー・ソングライター
担当楽器ボーカル, ベース, ギター
活動期間1962?2009
レーベルGNP Crescendo
公式サイト ⇒[1]

スカイ・サンライト・サクソン（Sky "Sunlight" Saxon、旧称：Richard Elvern Marsh、1937年8月20日 - 2009年6月25日) は、1960年代のロサンゼルスのサイケデリック・ガレージロックバンドザ・シーズのリーダーおよびヴォーカルとして最もよく知られているアメリカのミュージシャン[1]。
生誕

サクソンは、1937年8月20日にユタ州ソルトレイクシティでリチャード・エルバーン・マーシュとして生まれた[2]。1937年[3]、1945年[4]、または1946年[5]ともされるが、彼の未亡人は、彼の誕生日は8月20日だと言ったが、年齢は関係ないと信じていたので、年を確認しなかったためである。しかし、1940年の国勢調査の記録によると、彼は1937年にユタ州で生まれた[6]。彼はモルモン教徒の家庭で育った[7]。
キャリア

サクソンは、1960年代初頭にリトル・リッチー・マーシュという名前でドゥーワップ・ポップ・チューンを演奏するキャリアを始めた[8]。名前をスカイ・サクソンに変更した後、1962年にエレクトラ・ファイアーズを結成し、その後、スカイ・サクソン&ザ・ソウル・ロッカーズを結成した[9]。これらの初期の曲のいくつかは、AIPの1983年のアルバム、『ニュー・フルーツ・フロム・オールド・シーズ/ザ・レア・スカイ・サクソン、ボリューム・ワン』に集められた。

1965年、サクソンはヤン・サヴェージ（ギター）、リック・アンドリッジ（ドラム）、ダリル・フーパー（キーボード）と共にサイケデリック・フラワー・パワー・バンド、ザ・シーズを結成した[10]。サクソン・アンド・ザ・シーズのヒット曲には、「キャント・ルック・トゥ・メイク・ユー・マイン」、「ミスター・ファーマー」、「プッシン・トゥー・ハード」があり、1967年にトップ40の曲となり、不朽のロック・アンセムとなった。サクソンの歌唱パフォーマンスは、評論家のレスター・バングスによってミック・ジャガーのアメリカ人による模倣であると却下され[11]、マイケル・ヒックスはそれをジャガー、エディ・コクラン、バディ・ホリーのより複雑な統合と見なした[12]。シーズの1966年のアルバム『The Seeds』 (GNP Crescendo 2023) と『A Web of Sound』 (GNP Crescendo 2033) の音楽は、「スカイの狂った声の説教を際立たせる奇妙な精神病のブルース」と表現されている[9]。

スピンオフ・プロジェクトの The Sky Saxon Blues Band は、マディ・ウォーターズのバンドのメンバーと共に1枚のアルバム『A Full Spoon of Seedy Blues』(GNP Crescendo 2040) を録音した[要出典]。同時に、サクソンはザ・シーズを継続し、『フューチャー』(GNP クレッシェンド 2038) と『Raw & Alive: The Seeds in Concert at Merlin's Music Box』 (GNP クレッシェンド 2043) をレコーディングした。