ジョン・トマス・スラデック
John Thomas Sladek
ペンネームジェイムズ・ヴォー、カサンドラ・ナイ、トム・デミジョン
誕生 (1937-12-15) 1937年12月15日
アメリカ合衆国アイオワ州ウェバリー
ジョン・トマス・スラデック(John Thomas Sladek、1937年12月15日 - 2000年3月10日)はアメリカ合衆国の小説家、SF作家、推理作家。風刺的かつ遊戯的、そしてシュールリアリスティックな作風で知られる。アイオワ州ウェバリー出身。 ミネソタ大学で英文学と機械工学を学ぶ。 1960年代にイギリスにて、ニュー・ウェーブ運動に加わる。自己複製マシンの暴走を描いた処女作は、ロンドンGollanczよりThe Reproductive Systemのタイトルで、アメリカではMechasmのタイトルで出版された。The Muller-Fokker Effectでは、人間の個性のテープへの移植実験の失敗によって、過剰な商業取引、宗教、愛国心、そして雑誌の風刺を行う。Roderick、Roderick at Randomでは伝統的な風刺の手段、無原罪の第三者、この場合ロボット、の視点を利用している。Tik-Tokや『遊星よりの昆虫軍X』においては更に暗く、ロボット工学三原則を欠いたソシオパスのロボットや、薄幸なテクニカルライター[1]に造られ、早々に狂気に陥るロボットを用いている。 またスラデックはアイザック・アシモフ、アーサー・C・クラーク、コードウェイナー・スミス、J・G・バラード、レイ・ブラッドベリなどのSF作家のパロディー短編でも知られる。 また厳格な唯物論者でもあり、ノンフィクションThe New Apocryphaにおいて疑似科学やオカルトを容赦のない批判に晒している。ジェイムズ・ヴォーのペンネームでArachne Risingを著し、科学の成立により弾圧隠蔽されたとする13番目のサインに関するノンフィクションと偽った記事を、人々が信じるかどうかの検証を行った。 さらに友人であるトマス・M・ディッシュと共に、カサンドラ・ナイ名義でゴシック・ロマンThe House that Fear Builtを、トム・デミジョン名義で風刺的ミステリ『黒いアリス』を著す。 本格ミステリ作家でもあり、1972年に短篇「見えざる手によって」がミステリ・コンテストで優勝。アメリカ人の素人探偵サッカレイ・フィンがイギリスを舞台にして活躍する長編『黒い霊気』『見えないグリーン』などを執筆した。『見えないグリーン』は日本翻訳時に本格ミステリファンから非常に高く評価された。 他に有名なパロディーとして、『恋の骨折り損』に出てくる"Honorificabilitudinitatibus
概要
1986年、スラデックはイギリスからミネソタ州へ戻り、2000年間質性肺炎により死去するまで過ごした。
作品リスト
SF長編
The Reproductive System (Mechasm) (1968)
The Muller-Fokker Effect (1970)
Roderick (1980)
部分訳「ロデリックより抜粋」柳下毅一郎 訳(『ロボット・オペラ』瀬名秀明編に収録。光文社、2004年。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-4334924379)
柳下毅一郎 訳『ロデリック:(または若き機械の教育)』河出書房新社〈ストレンジ・フィクション〉、2016年2月。ISBN 978-4309630052。
Roderick at Random (1983)
Tik-Tok (1983) - 1983年英国SF協会賞受賞
鯨井久志 訳『チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク・チク・タク』竹書房〈竹書房文庫〉、2023年8月。ISBN 978-4801936676。
Bugs (1989)
柳下毅一郎 訳『遊星よりの昆虫軍X』早川書房〈ハヤカワ文庫SF〉、1992年12月。ISBN 978-4150109943。
短篇集
The Steam-Driven Boy (1973)
Keep the Giraffe Burning (1977)
越智道雄 訳『スラデック言語遊戯短編集』サンリオ〈サンリオSF文庫〉、1985年12月。ISBN 978-4387851882。
Alien Accounts (1982)
The Lunatics of Terra (1984)
Maps: The Uncollected John Sladek (2002) - デイヴィッド・ラングフォード編
蒸気駆動の少年(日本オリジナル、柳下毅一郎編、河出書房新社〈奇想コレクション〉、2008年。ISBN 978-4309622019)
ミステリー
The House that Fear Built (1966) - カサンドラ・ナイ名義、トマス・M・ディッシュと共作
Black Alice (1968) - トム・デミジョン名義、トマス・M・ディッシュと共作
各務三郎 訳『黒いアリス』角川書店〈角川文庫〉、1976年。
Black Aura (1974)
風見潤 訳『黒い霊気』早川書房〈世界ミステリシリーズ〉、1977年2月。
Invisible Green (1977)
真野明裕 訳『見えないグリーン』早川書房〈ハヤカワ・ミステリ文庫〉、1985年6月。ISBN 4150753016。
真野明裕 訳『見えないグリーン』(新装版)早川書房〈ハヤカワ・ミステリ文庫〉、2008年9月。ISBN 978-4150753023。
The Book of Clues (1984)
ノンフィクション
The New Apocrypha (1973)
Arachne Rising (1977) - ジェイムズ・ヴォー名義
The Cosmic Factor (1978) - ジェイムズ・ヴォー名義
脚注[脚注の使い方]^ スラデックは数年間テクニカルライターの仕事をしていた。