.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}
原文と比べた結果、この記事には多数の(または内容の大部分に影響ある)誤訳があることが判明しています。情報の利用には注意してください。正確な表現に改訳できる方を求めています。
ジュマンジ
作者のクリス・ヴァン・オールズバーグ
創作者クリス・ヴァン・オールズバーグ
初作品『ジュマンジ』(1981)
所有者コロンビア ピクチャーズ
出版物
書籍『ジュマンジ』(1981)
『ザスーラ』(2002)
映画・テレビ
映画『ジュマンジ』(1995)
『ザスーラ』(2005)
『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)
『ジュマンジ/ネクスト・レベル』(2019)
アニメーションシリーズ『ジュマンジ』(1996?1999)
ゲーム
ゲームJumanji: The Game (1995)
Zathura: Adventure is Waiting (2005)
Jumanji: The Game (2017)
コンピュータゲーム一覧
オーディオ
サウンドトラック『ジュマンジ』(1995)
『ザスーラ』(2005)
『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)
『ジュマンジ/ネクスト・レベル』(2019)
『ジュマンジ』(Jumanji)シリーズは、アメリカのクリス・ヴァン・オールズバーグによって書かれた子供向けの本「ジュマンジ」(1981)とその続編「ザスーラ」(2002)に基づく一連の作品である。 フランチャイズ権はソニー・ピクチャーズ エンタテインメントの子会社のコロンビア ピクチャーズが所有しており、これまでに4つの映画(『ジュマンジ』(1995年)、『ザスーラ』(2005年)、『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017年)、『ジュマンジ/ネクスト・レベル』(2019年))と、1996年から1999年に放送されたアニメーション・テレビシリーズ、他にビデオゲームなどが製作されている。映画はこれまでに合計で20億ドルを稼いだ。
多くの作品の流れは、ボードゲーム『ジュマンジ』の中の危険が現実の世界に飛び出してくるか、あるいはコンピューターゲーム『ジュマンジ』の中に閉じ込められるというもの。 両親に留守を任されたピーターとジュディは退屈して公園に遊びに行くと、木の根元に「ジュマンジ」というジャングル探検ボードゲームを見つける。二人は家に戻ると、退屈のあまりサイコロを振ってゲームを始めてしまう。すると突然、部屋のなかにライオンが現れる。サイコロを振ってコマの進んだところに書いてあることが現実に起こってしまうことを知った二人は、ゲームを終わらせるためにゴールにある黄金の町ジュマンジを目指す。1982年、コルデコット賞受賞作品。
原作
ジュマンジ(1981年)
日本語訳
『ジュマンジ』クリス・バン・オールスバーグ作、へんみまさなお
ダニーは遊びたい盛りの男の子。一緒に遊んでくれない兄のウォルターに向けてボールを投げると頭に命中してしまい、公園に逃げるとそこで「ジュマンジ」を見つける。部屋に戻って箱から取り出してみるがつまらなそうなので戻そうとしたとき、箱の底にもう一つのゲーム、地球を出発して宇宙を旅してザスーラ星へ行き、また地球に戻るゲームを見つける。一人でテレビをみているウォルターの後ろで、ダニーはこっちのゲームは面白そうだとサイコロを振ってしまう。 映画米国 公開日ディレクター脚本家ストーリー生産者 ジム・ストレイン ジョナサン・ヘンズリー グレッグ・テイラー
日本語訳
『ザスーラ』クリス・バン・オールスバーグ作、かねはらみずひと訳、ほるぷ出版、2003.9、ISBN 4-593-50424-4
映画
ジュマンジ1995年12月15日 (1995-12-15)ジョー・ジョンストングレッグ・テイラー