この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年2月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Simu Liu|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

シム・リウ
Simu Liu
2019年のサンディエゴ・コミコンにて
生年月日 (1989-04-19) 1989年4月19日（35歳）
出生地 中国・黒竜江省ハルビン市
国籍 カナダ
身長183cm
職業俳優
活動期間2012年 -
主な作品
映画
『シャン・チー/テン・リングスの伝説』
『バービー』テレビドラマ
『Blood and Water』
『キムさんのコンビニ』
備考

中国語
繁体字 劉思慕
簡体字 ?思慕

発音記号
標準中国語
漢語?音Liu S?mu
IPA[ljǒ? s?́.mû]
粤語
粤?Lau4 Si1 Mou6

テンプレートを表示

シム・リウ（Simu Liu, 繁体字: 劉思慕、簡体字: ?思慕、1989年4月19日 - ）は、中国系カナダ人の俳優、中国武術家、スタントマン。武術は中国武術の詠春拳、朝鮮武術のテコンドーを習得[1]。

2021年公開の映画、マーベル・シネマティック・ユニバースの『シャン・チー/テン・リングスの伝説』で、主人公シャン・チー役を演じて世界的な俳優の仲間入りを果たした[2]。

受賞歴のあるCBCテレビのホームコメディ『キムさんのコンビニ』でのジョン・キム役でも知られている[3]。『Blood and Water』での演技でACTRAアワードとカナダ・スクリーン・アワードでノミネートを受けた[4]。

フィルモグラフィー2016年の劉
映画

公開年邦題
原題役名備考吹き替え
2013パシフィック・リム
Pacific Rimエキストラ
2021シャン・チー/テン・リングスの伝説
Shang-Chi and the Legend of the Ten Ringsシュー・シャン・チー（ショーン）細谷佳正[5]
ブライト: サムライソウル
Bright: Samurai Soulイゾウ声の出演（英語吹き替え）野村裕基（原語版の声優）
Women Is Losersギルバート
2023One True Lovesサム
シミュラント 反乱者たち
Simulantケイシー金子修
バービー
Barbieケン小野大輔
2024Arthur The Kingリアム
アトラス
Atlasハーラン[6]前田一世
TBAGrand Death Lottoルイ・ルイス撮影中
Untitled Shang-Chi sequelシュー・シャン・チープリプロダクション
Hello Strangersプリプロダクション

テレビ

放映年邦題
原題役名備考吹き替え
2012NIKITA / ニキータ
NikitaHong Kong Police Constable第3シーズン第1話「混沌の一歩」
2014ウェアハウス13 ?秘密の倉庫 事件ファイル?
Warehouse 13バーテンダー第5シーズン第2話「シークレットサービス」
2015ビューティ&ビースト/美女と野獣
Beauty and the BeastEMT第3シーズン第7話「食い違う2人」（吹き替え版なし）
Blood and WaterPaul Xie計7話出演N/A
メーデー!:航空機事故の真実と真相
Air Crash InvestigationNarita Air Traffic Controller第12シーズン第5話「フェデラルエクスプレス80便」（オリジナル版第14シーズン）
2016-2021キムさんのコンビニ
Kim's Convenienceジョン・キム計65話出演
201796時間 ザ・シリーズ
Takenファーロン計10話出演（吹き替え版なし）
オーファン・ブラック 暴走遺伝子
Orphan BlackMr. Mitchell第5シーズン第2話「欲にまみれた手」
2018エクスパンス -巨獣めざめる-
The ExpanseLt. Paolo Mayer第3シーズン第10話「信じる心」
YappieTomメインN/A
2020Awkwafina Is Nora from QueensGarbage Boy第8話「Grandma & Chill」N/A
2021スター・ウォーズ: ビジョンズ
Star Wars: Visionsジーマ声の出演（英語吹き替え）
「九人目のジェダイ」三木眞一郎（原語版の声優）
サタデー・ナイト・ライブ
Saturday Night Live本人（ホスト）「Simu Liu/Saweetie」
2022ランニング・ワイルド:過酷なミッション
Running Wild with Bear Grylls本人第7シーズン第2話「シム・リウとカナディアンロッキーへ」細谷佳正
セレブリティ・ジェパディ!
Celebrity Jeopardy!本人（出場者）計2話出演
ザ・シンプソンズ
The Simpsons大人のヒューバート・ウォン声の出演
第34シーズン第9話「When Nelson Met Lisa」
2023The Other Two本人第3シーズン第7話「Cary Gets His Ass Handed to Him」
ストーリーボットがこたえるよ
StoryBots: Answer Time本人第2シーズン第9話「元素」細谷佳正
TBASeven Wondersネイト・グレイディインプロダクション

出典^ “『シャン・チー』シム・リウ、初オーディションでとった行動が「凡人」じゃなかった”. フロントロウ (2021年9月10日). 2021年9月10日閲覧。
^ “マーベル新作『シャンチー』撮影終了！来年7月に日本公開”. シネマトゥデイ (2020年10月26日). 2021年2月21日閲覧。
^ “ ⇒Kim's Convenience ? CBC Media Centre”. Canadian Broadcasting Corporation. 2016年7月29日閲覧。