「ザ・バットマン」はこの項目へ転送されています。2022年の映画については「THE BATMAN-ザ・バットマン-」をご覧ください。

『ザ・バットマン』（The Batman）は、DCコミックスの大ヒットアメコミ『バットマン』を原作とした、2004年から2008年にかけてアメリカで放送されたテレビアニメシリーズ。日本では2005年からカートゥーン ネットワークで放送が開始された。

旧アニメシリーズ『バットマン』から製作陣を変更、設定をリニューアルしたリメイク作品となっている。
登場人物詳細は「バットマン#登場人物」を参照
バットマンサイド
バットマン / ブルース・ウェイン
声 - 加瀬康之/英 - リノ・ロマノ今作では20代半ば[1]で、第1話ではバットマンとなってまだ3年目。若いだけあり、旧アニメシリーズでは四角かった顎のラインがシャープになっている。
ロビン / ディック・グレイソン
声 - 小野塚貴志[2]/英 - エヴァン・サバラ、ジェリー・オコンネル（ナイトウィング）サーカス一家の一人息子。両親を死に追いやられブルースに引き取られた。シーズン4より登場。原語版で父・ジョンの声を演じたのはバットマンシリーズでバットマン / ブルース・ウェイン役を長年演じ続けたケヴィン・コンロイ[3]。
バットガール / バーバラ・ゴードン
声 - 山川琴美/英 - ダニエル・ジュドヴィッツ、ケリー・マーティン（オラクル）ジェームズ・ゴードンの娘。シーズン3より登場。
アルフレッド・ペニーワース
声 - 麻生智久/英 - アリステア・ダンカンウェイン家に仕える執事。
ルーシャス・フォックス
声 - 星野充昭/英 - ルイス・ゴセット・ジュニアウェイン産業の工場責任者。アルフレッドとも旧知の仲で、バットマンの正体を知る者の一人。
ジェームズ・ゴードン
声 - 中多和宏→小野健一/英 - ミッチ・ピレッジゴッサム市警本部長。バットマンの協力者。
エレン・イン
声 - 加藤優子/英 - ミン・ナゴッサム市警の女刑事。イーサンとコンビを組んでいた。
ジャスティス・リーグ
マーシャン・マンハンター / ジョン・ジョーンズ
声 - 土田大/英 - ドリアン・ヘアウッド火星から来たエイリアン。ゴッサム市警の刑事としての身分を持つ。
グリーンランタン
声 - 佐藤せつじ/英 - ダーモット・マローニー
ホークマン
声 - 竹内良太/英 - ロバート・パトリック
グリーンアロー / オリバー・クィーン
声 - 山野井仁/英 - クリス・ハードウィック
フラッシュ
声 - 井上剛/英 - チャーリー・シュラッター
スーパーマン / クラーク・ケント