「ザ・バットマン」はこの項目へ転送されています。2022年の映画については「THE BATMAN-ザ・バットマン-」をご覧ください。

『ザ・バットマン』（The Batman）は、DCコミックスの大ヒットアメコミ『バットマン』を原作とした、2004年から2008年にかけてアメリカで放送されたテレビアニメシリーズ。日本では2005年からカートゥーン ネットワークで放送が開始された。

旧アニメシリーズ『バットマン』から製作陣を変更、設定をリニューアルしたリメイク作品となっている。
登場人物詳細は「バットマン#登場人物」を参照
バットマンサイド
バットマン / ブルース・ウェイン
声 - 加瀬康之/英 - リノ・ロマノ今作では20代半ば[1]で、第1話ではバットマンとなってまだ3年目。若いだけあり、旧アニメシリーズでは四角かった顎のラインがシャープになっている。
ロビン / ディック・グレイソン
声 - 小野塚貴志[2]/英 - エヴァン・サバラ、ジェリー・オコンネル（ナイトウィング）サーカス一家の一人息子。両親を死に追いやられブルースに引き取られた。シーズン4より登場。原語版で父・ジョンの声を演じたのはバットマンシリーズでバットマン / ブルース・ウェイン役を長年演じ続けたケヴィン・コンロイ[3]。
バットガール / バーバラ・ゴードン
声 - 山川琴美/英 - ダニエル・ジュドヴィッツ、ケリー・マーティン（オラクル）ジェームズ・ゴードンの娘。シーズン3より登場。
アルフレッド・ペニーワース
声 - 麻生智久/英 - アリステア・ダンカンウェイン家に仕える執事。
ルーシャス・フォックス
声 - 星野充昭/英 - ルイス・ゴセット・ジュニアウェイン産業の工場責任者。アルフレッドとも旧知の仲で、バットマンの正体を知る者の一人。
ジェームズ・ゴードン
声 - 中多和宏→小野健一/英 - ミッチ・ピレッジゴッサム市警本部長。バットマンの協力者。
エレン・イン
声 - 加藤優子/英 - ミン・ナゴッサム市警の女刑事。イーサンとコンビを組んでいた。
ジャスティス・リーグ
マーシャン・マンハンター / ジョン・ジョーンズ
声 - 土田大/英 - ドリアン・ヘアウッド火星から来たエイリアン。ゴッサム市警の刑事としての身分を持つ。
グリーンランタン
声 - 佐藤せつじ/英 - ダーモット・マローニー
ホークマン
声 - 竹内良太/英 - ロバート・パトリック
グリーンアロー / オリバー・クィーン
声 - 山野井仁/英 - クリス・ハードウィック
フラッシュ
声 - 井上剛/英 - チャーリー・シュラッター
スーパーマン / クラーク・ケント
声 - 花田光/英 - ジョージ・ニューバーン
敵
シーズン1
ジョーカー
声 - 龍田直樹/英 - ケビン・マイケル・リチャードソン他作品同様バットマンの最大の敵として登場し、バットマンになりかわろうとするなど様々な戦略を見せている。パンチとジュディという手下を連れている。
ベイン
声 - 安元洋貴/英 - ホアキン・デ・アルメイダ→ロン・パールマン→クランシー・ブラウンプロの泥棒でヒットマン。
ペンギン / オズワルド・コブルポット
声 - 川津泰彦/英 - トム・ケニー太った体型ながら格闘などもできるが、ジョーカーからは、「二番手」と言われている。カブキ・ツインズという名の、二人組の助手がいる。
マンバット / カーク・ラングストローム
声 - 樫井笙人/英 - ピーター・マクニコルゴッサム・シティで究極のコウモリになろうと画策し、自らに実験を行ったところ人間コウモリとなった。シーズン5では悪事から身を引いており真面目に研究をしている。
ミスター・フリーズ
声 - 玄田哲章/英 - クランシー・ブラウンバットマンが原因の事故により、氷点下の環境でないと生きられなくなった。冷凍兵器を使う。
キャットウーマン / セリーナ・カイル
声 - 本田貴子/英 - ジーナ・ガーション猫のコスチュームに身を包んだ女怪盗。
ファイアフライ→フォスフォラス / ガーフィールド・ライナス
声 - 河本邦弘/英 - ジェイソン・マースデン飛び回る放火魔。その名の通りホタルのようなスーツに身を包む。シーズン5でフォスフォラスとなる。
クルーマスター / アーティー・ブラウン
声 - 楠見尚己/英 - グレン・シャディックス、キャス・スーシー（幼少時）子供向けクイズ番組のチャンピオンだったが、製作者側の策略でチャンピオンから降ろされ、以来関係者への復讐を計画する。大巨漢。
スカーフェイス / アーノルド・ウェスカー
声 - 大川透/英 - ダン・カステラネタ元は七色の声を持つ声優兼コメディアンだったが、後に腹話術師となった時に多重人格者となった。ライノとマグジーの二人組を率いる。ウェスカーはアーカムを出所後ミスター・スヌーツという名の人形を使うようになる。
クレイフェイス / イーサン・ベネット
声 - 風間勇刀/英 - スティーヴ・ハリス元ゴッサム市警の刑事で、ブルースのハイスクール時代の親友。シーズン1終盤でジョーカーの作ったジョーカー・スライムを浴び、怪物クレイフェイスとなってしまう。
シーズン2
リドラー / エドワード・ニグマ
声 - 平田広明/英 - ロバート・イングランド謎かけにこだわる元科学者。顔にクエスチョンマークつきの全身コスチュームを着た部下を連れる。
キラークロック / ウェイロン・ジョーンズ
声 - 中村秀利/英 - ロン・パールマンワニ人間。
スペルバインダー
声 - 山内勉/英 - マイケル・マッシー三つ目の催眠術師。
ラグドール
声 - 藤原啓治/英 - ジェフ・ベネットぬいぐるみのようなコスチュームを纏った男。異常なまでに柔軟な身体を利用した潜入を得意とする。
ヒューゴー・ストレンジ
声：をはり万造/英 - フランク・ゴーシン→リチャード・グリーンアーカムの医師。