ファインバーグの同名の人物については「サヴェリー・モイセヴィッチ・ファインバーグ (曖昧さ回避)」をご覧ください。
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この記事はロシア語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2019年8月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

ロシア語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|ru|Флёров, Фейнберг,_Савелий_Моисеевич|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

サヴェリー・モイセヴィッチ・ファインバーグ
生誕 (1910-12-24) 1910年12月24日
ロシア帝国バクー県バクー
死没1973年10月20日(1973-10-20)（62歳）
ソビエト連邦モスクワ
墓地モスクワノヴォデヴィチ女子修道院（英語版）
市民権 ソビエト連邦
国籍 ロシア
研究分野原子核物理学
研究機関

セメノフ化学物理学研究所

クルチャトフ研究所

グロモフ飛行研究所

モスクワ工学物理学研究所

出身校旧: アゼルバイジャン職業大学 (現: アゼルバイジャン州立石油産業大学)
主な業績VVER原子炉, 進行波炉
主な受賞歴

スターリン国家賞 (1953)

レーニン賞 (1960)

クルチャトフ賞 (1973)

ソビエト連邦国家賞 (1974)

プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示

サヴェリー・モイセヴィッチ・ファインバーグ（ロシア語: Саве?лий Моисе?евич Фе?йнберг、1910年12月24日 - 1973年10月20日）は、VVER原子炉の設計と開発への貢献で知られるソビエトの原子核物理学者。
バイオグラフィー

1910年12月24日バクー生まれ、旧: アゼルバイジャン職業大学 (現: アゼルバイジャン州立石油産業大学)（英語版）に通った。いとこはエフゲニー・ファインバーグ（英語版）。1932年にエンジニア・アーキテクトを専門に卒業。1934年修士号取得。1934年から1942年にかけて、彼はアズネフチ・プロクト(Azneftproekt(?))研究所で働いていた。1942年、バクーの航空機工場の建設に取り組んだ。1942年?1943年 (バクーの) 高等海軍学校で教えた。1944年、彼は大祖国戦争で爆撃中に重傷を負った。1944?1945年には、グロモフ飛行研究所（英語版）の強度グループの責任者である構造エンジニアとして働いていた。1945年から、セメノフ化学物理学研究所（英語版）で働いていた。1946年から亡くなるまではソ連科学アカデミーの第2研究所(現: クルチャトフ研究所)で上級研究員、理論部門責任者、研究所の副部長として働いていた[1]。1947年からは、モスクワ工学物理学研究所（英語版）の原子炉理論および実験物理学科で教授として教えた。1973年に亡くなりノヴォデヴィチ女子修道院のネクロポリスに埋葬された[要出典]。
貢献

原子炉開発に使用されたファインバーグのマジストラル(magistral(?))なアイデアは無視することはできない。1958年に、彼は炉心内で燃料を増殖できる原子炉であり[2]そして彼はそれを「ブリード・アンド・バーン(増殖燃焼)」原子炉と呼んだ進行波炉の概念を提案した[3]。

ファインバーグ・ガラニン法は軽水炉などの液体減速炉におけるクラスター型燃料要素の熱利用率と熱流束の微細構造の計算に使用されている[4]。
書籍

CM. Feinberg, S.B. Shikhov. Theory of Nuclear Reactors, T.1, Elementary Theory of Reactors. - M .: Atomizdat, 1978.[5]

脚注[脚注の使い方]^ “ ⇒:: Космический мемориал :: С.М. Фейнберг ::”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
^ “The Physics TerraPower”. terrapower.com. 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
^ S. M. Feinberg, "Discussion Comment", Rec. of Proc. Session B-10, ICPUAE, United Nations, Geneva, Switzerland (1958).
^ Jovanic M M and Grant P J(1967) The use of the Feinberg - Galanin method for the calculation of the thermal-flux fine structure in liquid-moderated nuclear reactors. British Journal of Applied Physics, Volume 18, Number 6
^ “ ⇒Научная библиотека НИЯУ МИФИ≫105 лет со дня рождения Савелия Моисеевича Фейнберга (1910 - 1973)”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。