この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年8月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Somerville College, Oxford|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

サマーヴィル・カレッジ
英: Somerville College
サマーヴィル・カレッジ・ホール
紋章解説: Argent, three mullets in chevron reversed gules, between six crosses crosslet fitched sable.

                 

大学オックスフォード
所在地ウッドストック・ロード、オックスフォード
座標.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}北緯51度45分33秒 西経1度15分44秒 / 北緯51.759044度 西経1.262272度 / 51.759044; -1.262272座標: 北緯51度45分33秒 西経1度15分44秒 / 北緯51.759044度 西経1.262272度 / 51.759044; -1.262272
正式名称Somerville College in the University of Oxford
ラテン語Collegium de Somerville
標語Donec rursus impleat orbem
(訳: Until it should fill the world again)
創設1879年 (145年前) (1879)
名の由来メアリー・サマヴィル
旧名サマーヴィル・ホール
Somerville Hall (1879年?1894年)
色.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.5em;height:1.5em;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}   
姉妹カレッジガートン・カレッジ
校長ブレスドン男爵夫人（英語版）
在校者数437[1] (2020?21)
大学院学生数235
ウェブサイトwww.some.ox.ac.uk
ボートクラブサマーヴィル・カレッジ・ボートクラブ
地図
.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}オックスフォード中心部における位置オックスフォード中心部の地図を表示サマーヴィル・カレッジ (オックスフォード)オックスフォードの地図を表示サマーヴィル・カレッジ (オックスフォードシャー)オックスフォードシャーの地図を表示

サマーヴィル・カレッジ (Somerville College) は、イングランドにあるオックスフォード大学の構成カレッジ（英語版）の一つ。2つの女子大学のうちの1つであり、1878年にサマーヴィル・ホール (Somerville Hall) として設立された。その卒業生の中には、マーガレット・サッチャー、インディラ・ガンディー、ドロシー・ホジキン、アイリス・マードック、ヴェラ・ブリテン（英語版）、ドロシー・L・セイヤーズがいる。1994年に男子の受け入れを始めた[2]。サマーヴィル・カレッジ図書館は、オックスフォードで最大の大学図書館の1つである。カレッジのリベラルなトーン[3]は、その年に開校した聖公会のレディ・マーガレット・ホールとは異なり、オックスフォードで最初の無宗派の女子大学として、社会自由主義者によって設立されたことに由来する。
歴史

1879年に女性が高等教育を受けられるように設立された。1994年までは女性だけのカレッジであったが現在は半数が男子学生となっている。

1878年に女性の高等教育を受けることを認める運動のなかで設立された学校の1つであり、名前はスコットランドの科学者メアリー・サマヴィルにちなんでいる。1878年にレディ・マーガレット・ホールが9人の学生で設立され、翌年12人の学生によってサマーヴィル・ホールで設立された。サマーヴィル・ホールは宗教などを問わずに学生を受け入れた。1894年にサマーヴィル・カレッジとなった。
インド

サマーヴィル・カレッジは、オックスフォードとインドの関係において重要な役割を果たしている[4][5]。
サマーヴィルにゆかりのある人物詳細は「オックスフォード大学サマーヴィル・カレッジの人物一覧」および「Category:オックスフォード大学サマーヴィル・カレッジ出身の人物」を参照
卒業生.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}マーガレット・サッチャー、イギリスの首相 (1979年?1990年)インディラ・ガンディー、インドの首相 (1966年?1977年および1980年?1984年)

サマーヴィルの卒業生には、元イギリス首相のマーガレット・サッチャー、元インド首相のインディラ・ガンディー、ノーベル化学賞受賞のドロシー・ホジキン、テレビタレントのエスター・ランジェン（英語版）やスージー・デント、改革家のコーネリア・ソラブジ（英語版）、作家のローズ・マコーリー、マージョリー・ボウルトン、A・S・バイアット、ヴェラ・ブリテン（英語版）、スーザン・クーパー、ペネロピ・フィッツジェラルド、ウィニフレッド・ホルトビー（英語版）、ニコール・クラウス（英語版）、アイリス・マードックやドロシー・L・セイヤーズ、政治家のシャーリー・ウィリアムズ、マーガレット・ジェイ（英語版）やサム・ジーマー（英語版）、王女のバンバ・サザーランドとその妹のキャサリン・ヒルダ・ドゥリープ・シン、生物学者のマリアン・ドーキンス、哲学者のG・E・M・アンスコム、パトリシア・チャーチランド、フィリッパ・フットやメアリー・ミッジリー（英語版）、心理学者のアン・トリーズマン（英語版）、考古学者のキャスリーン・ケニヨン、中世学者のアーシュラ・ドロンケ、女優のムーン・ムーン・セン、ソプラノのエマ・カークビー、銀行家のシュリティ・ヴァデラ（英語版）や多数の（女性の権利）活動家がいる。