この項目では、1996年のドラマについて説明しています。2018年のドラマについては「サブリナ: ダーク・アドベンチャー」をご覧ください。
この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。（2022年3月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。サブリナ
ジャンルシチュエーション・コメディ・海外ドラマ
原作コミック作品『魔女サブリナ』（Sabrina, the Teenage Witch）
出演者メリッサ・ジョーン・ハート 他
製作
制作バイアコム・プロダクションズ Viacom Productions Inc.[1st-]
フィニッシング・ザ・ハット Finishing the Hat[1st-3rd]
ハートブレイク・フィルムズ Hartbreak Films[1st-]
放送
放送国・地域 アメリカ合衆国
公式ウェブサイト
Sabrina, the Teenage Witch Season1
放送期間1996年9月27日 - 1997年5月16日
回数24
Sabrina, the Teenage Witch Season2
放送期間1997年9月26日 - 1998年5月15日
回数26
Sabrina, the Teenage Witch Season3
放送期間1998年9月25日 - 1999年5月21日
回数25
Sabrina, the Teenage Witch Season4
放送期間1999年9月24日 - 2000年5月5日
回数22
Sabrina, the Teenage Witch Season5
放送期間2000年9月22日 - 2001年5月18日
回数22
Sabrina, the Teenage Witch Season6
放送期間2001年10月5日 - 2002年5月10日
回数22
Sabrina, the Teenage Witch Season7
放送期間2002年9月20日 - 2003年4月24日
回数22
テンプレートを表示
『サブリナ』（英: Sabrina, the Teenage Witch）は、アメリカ合衆国で1996年から2003年まで放送されたシチュエーション・コメディ・テレビドラマ（海外ドラマ）。日本ではNHK教育で1999年から2003年まで放送された。現在は衛星放送のディズニー・チャンネルで放送されている。全7シーズン（全163話）
概要』（Sabrina, the Teenage Witch）。1996年9月27日から2000年5月5日まで、最初の4シーズンがABCで、2000年9月22日から2003年4月24日まで、後の3シーズンがThe WBで放映された。今でも時々新エピソードが配信されている。
原作漫画は1971年にアニメ化され、日本でも『かわいい魔女サブリナ』のタイトルで有名であるが、本作の成功で1999年に再びTVアニメ版『おちゃめな魔女サブリナ』が製作されて、2004年にディズニー・チャンネルで放送された。 サブリナ・スペルマンは実は魔法使い。同じく魔法使いのおばさんと暮らすことになったサブリナの日々を描く、コメディー・ドラマ。スペルマン家は全員双子。
物語
出演者
主要な登場人物
サブリナ・スペルマン（Sabrina Spellman）：メリッサ・ジョーン・ハート（声：石塚理恵）
物語の主人公で魔法使いと人間のハーフ。16歳になったのを機に魔法の力に目覚め、修行のためにゼルダ･ヒルダ姉妹の家に居候することになる。自身の魔法がトラブルに発展することが多く、その都度叔母のゼルダやヒルダの助言で助けられている。大学卒業後は音楽雑誌スコーチ・マガジンに就職するが上司との口論の末に退社。その後はフリーライターとして働き始める。恋人のハービーと付き合っていたが彼に魔女であることを知られ破局、しかし最終的には運命の相手として結ばれた。スペルマン家の魔法使いは全員が双子であり、彼女にも「カトリーナ」という姉妹がいる。
ゼルダ・スペルマン（Zelda Spellman）：ベス・ブロデリック（声：藤田淑子）
サブリナの叔母で、ヒルダの姉。物静かで理知的な性格で、暴走しがちなヒルダの歯止め役となっているが、本気で怒るとヒルダ以上に過激な行動に出ることもある。ある話では年齢が1000歳を超えているらしい発言をしているが、別の話では600歳前後であるとも述べており、詳細不明。魔法の修行のため、サブリナを家で預かっている。ある事件でサブリナを助けるために子供の姿に戻ってしまい、そのためか第7シーズンでは一度も登場しなかった。
ヒルダ・スペルマン（Hilda Spellman）：キャロライン・レイ（声：雨蘭咲木子）
サブリナの叔母で、ゼルダの妹。ゼルダとは対照的に快活で直情的な性格。年齢はゼルダ同様不明。サブリナが困った時に助言をすることがあるが、「（嫌いな相手を）パイナップルに変えて輪切り」「家に大砲をぶち込む」など物騒なものが多い。第7シーズンではゼルダと同じく登場せず、最終話にのみサブリナの結婚式に訪れる。
セーレム・セーブレヘーゲン（Salem Saberhagen）：ニック・ベイケイ
サブリナの家で飼われている黒猫だが、実は元人間で、かつて世界征服を企てた罪で「100年間猫の刑」に処されている。中身が人間であるため会話も可能。本人は自分の罪について全く反省しておらず、度々周りを巻き込む厄介な事件を引き起こしている（場合によってはそれが原因で猫の刑が延長されることもある）が、茶目っけがあり憎めない性格をしている。
ハービー・キンクル（Harvey Kinkle）：ネイト・リチャート（声：岩田光央）
サブリナが通っていた高校の同級生。スポーツマンで、明るくやさしい性格である。一時は恋人関係にあったが、サブリナが魔女であることを知ってしまい、破局した。だが、最終的にはサブリナと結ばれる。
過去の出演者
リビー・チェスラー（Libby Chessler）：ジェナ・リー・グリーン（シーズン 1 - 3）（声：朴?美）
ウエストブリッジ高校のチアリーダー。女王様気質の嫌味な性格で、たびたびサブリナのことを「ダサい」などと言ってからかっている。ハービーを狙っており、途中サブリナとハービーの仲を引き裂こうとしたこともあったが、結局サブリナに負けて付き合うことができなかった。シーズン3の最後からシーズン4の最初で全寮制の高校に転校した。
ジェニファー・ケリー（Jennifer 'Jenny' Kelley）：ミシェル・ブードイン（シーズン 1）（声：幸田夏穂）
サブリナの友人。最初はハービーのことが好きだったが、自分と合わないことに気づき諦める。
バレリー・バークヘッド（Valerie Birckhead）：リンゼイ・スローン（シーズン 2 - 3 ）（声：岡村明美）
サブリナの友人。学校の人気者になりたがっているが、人前に立つのが苦手で自分のことをダサいと思っており、クールにしていようとしてもすぐに感情が表に出てしまう。アルバイトをしても必ず問題を起こしクビになってしまい、クラフト教頭が大の苦手。途中でチアガールの2軍に入部する。シーズン4の最初で父親の仕事の関係でアラスカに引っ越す。
ウィラード・クラフト（Willard Kraft）：マーティン・マル（シーズン 2 - 4 ）（声：辻親八）
サブリナが通う高校の教頭（後に校長に昇進）。生徒の嫌がる顔を見るのが何よりも好きで、些細なことで居残りを命じる為生徒からの人望は皆無。当初はヒルダと恋人関係にあったが、最終的にゼルダと結ばれる。
ドリーマ（Dreama）：チャイナ・シェーバーズ（シーズン 4）（声：鈴木佳由）
サブリナの友人。魔女候補なので魔法を上手く使うことができない。その為、サブリナが教官で魔法を教わる。うっかり魔法を使い魔女ハンターのブラッドに見つかりネズミにされたこともある。
ジョッシュ（Josh）：デビッド・ラッシャー（シーズン 4 - 6 ）（声：内田夕夜）
最初はサブリナが始めたバイト先のコーヒーハウスの先輩だった。サブリナがかけた魔法でハービーとサブリナの取り合いをしたことがある。お互い好意があり付き合おうとするがなかなか進展せず、しばらくはモーガンと付き合っていた。シーズン5の最後からサブリナと真剣に交際を始める。シーズン6ではボストン・シチズン誌に就職する。
マイルズ・グッドマン（Miles Goodman）：トレヴァー・リサウアー（シーズン 5 - 6 ）（声：神奈延年）
サブリナのルームメイト。唯一の男性ルームメイトだがサブリナ、ロキシー、モーガンから男性として全く意識されない。本人もモテないことにかなり悩んでいる。謎の隕石を集めたり、エイリアンと交信したりと、かなりの超常現象マニアで将来は超常現象研究者を目指している。
途中からの出演者と途中出演者
ロキシー・キング（Roxie King）：ソレイユ・ムーン・フライ（シーズン 5 - 7 ）（声：田野聖子）
サブリナの友人でルームメイト。同じアパートで部屋も共同で使っている。荒っぽく押しが強い男っぽい性格で、最初はサブリナと合わなくよく喧嘩していたが、後に一番の友人になる。一部分でマイルズと気が合う場面もあった。
