「Go Get'em Tigers」
ドン・ロンド、クリス・ピーターソンの楽曲
収録アルバム『the year of the Tiger '68』
リリース1968年
規格LPレコード
ジャンル応援歌
時間0分56秒
レーベルフリートウッド・レコード
作詞者アーティー・フィールズ
作曲者アーティー・フィールズ
カバー
オービットサンズ(2014年)
『ゴー・ゲッテム・タイガース』(Go Get'em Tigers)はメジャーリーグベースボール(MLB)のアメリカンリーグに所属するデトロイト・タイガースの応援歌である。作詞・作曲はアーティー・フィールズ
(英語版)で、1968年に発表された[1]。タイガースは1967年シーズンでボストン・レッドソックスと激しい優勝争いを繰り広げたが、同率首位のプレイオフ開催を賭けたレギュラーシーズン最終戦のダブルヘッダーで初戦を落とし1ゲーム差の2位でシーズンを終了した。地元のデトロイト国法銀行
(英語版)(NBD)ではラジオ放送のタイガース戦中継をスポンサードしていたが、同年のシーズンオフにCMソングとしてタイガースの応援歌作成をフィールズに依頼し、1968年シーズンを通してドン・ロンド(英語版)とクリス・ピーターソンのデュエットで流されたのが"Go Get'em Tigersである[1]。表題の基になった"Go get'em tiger"は親しい相手に向かって「勇猛な虎のように頑張って来い」と激励する時に使われる英語の慣用句で[2]、歌詞の大まかな意味はワールドシリーズへの進出祈願、そして猛虎たちがデトロイトの街へペナントを掲げて凱旋する未来の実現に向けてタイガースを応援しようと言うものになっている。CMソングと言う性質上より原曲の演奏時間は1分弱とごく短いものだが、地元のファン間では熱狂的に受け入れられ本拠地のタイガー・スタジアムでの大合唱が定番となった[3][4]。Go Get'em Tigersはこの年の球団のキャッチコピーに採用され、NBDではボールをくわえている虎の口にこのフレーズを書き込んだ意匠をデザインしたノベルティを作成している[5]。
こうして"Go Get'em Tigers"の声援を受けた球団は前年の雪辱を果たすべく快進撃を繰り広げ103勝59敗で勝率.636、2位のボルチモア・オリオールズに12ゲームの大差を付ける圧倒的な独走でアメリカンリーグ優勝を果たし、歌詞通りにワールドシリーズへ進出した。ナショナルリーグ覇者セントルイス・カージナルスとの対戦は3勝3敗で最終戦へ決着が持ち越されたが、4対1でタイガースが勝利して23年ぶりのワールドチャンピオンとなり"Go Get'em Tigersは華々しい1年を象徴する応援歌としてファンに位置付けられた[1][5]。 "Go Get'em Tigers"は1968年にワールドチャンピオン記念盤としてフリートウッド・レコードから発売されたLP"the year of the Tiger '68で冒頭に収録された[6]。
その後
2014年にはカントリー・バンドのオービットサンズ(The Orbitsuns)がカバー盤をリリースした[7]。
参考文献
Mark Pattison, David Raglin "Detroit Tigers Lists and More: Runs, Hits, and Eras" Great Lakes Books, 2002 ISBN 978-0-8143-3040-1
Jim Hawkins, et al. "The Detroit Tigers Encyclopedia" Sports publishing, 2003 ISBN 978-1-58261-222-5
Jack Ebling "Tales from the Detroit Tigers Dugout" (updated) Sports publishing, 2018 ISBN 978-1-61321-880-8
出典^ a b c Pattison & Raglin (2002), pp188-189
^ ““go get’em tiger!”の意味と使い方”. 海外在住 英会話の達人のカシコEnglish!. クラインズ (2016年9月8日). 2022年3月16日閲覧。
^ Hawkins et al. (2002), p94
^ Ebling (2018), Ch.8 "The Racial Healers"
^ a b “THE 68 MAGICAL YEAR THAT WAS! GO GET‘EM TIGERS”. Motor City Radio Flashbacks (2018年9月26日). 2022年3月16日閲覧。
^ Ernie Harwell & Ray Lane ? The Year Of The Tiger '68 - Discogs
^ The Orbitsuns ? Go Get 'em Tigers - Discogs
外部リンク
"Go Get 'Em Tigers" performed by the DSO and Detroit Children's Choir - YouTube
デトロイト交響楽団の演奏。合唱は地元の小学生ら。
表
話
編
歴
デトロイト・タイガース
球団
歴史
選手
監督
成績
歴代本拠地
ベネット・パーク
タイガー・スタジアム
コメリカ・パーク
文化
パウズ
『ゴー・ゲッテム・タイガース』