この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年11月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Grimm's law|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "グリムの法則" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2014年10月）

グリムの法則（グリムのほうそく、ドイツ語: Grimmsches Gesetz、英語: Grimm's Law）もしくは第一次子音推移（ドイツ語: Erste Lautverschiebung）は、1822年にドイツの文献学者ヤーコプ・グリム（童話で有名な「グリム兄弟」の長兄）が、Deutsche Grammatik (1822) の中で体系化したゲルマン語における子音推移（印欧祖語からゲルマン祖語への分化の過程で起きた音韻変化）の法則である。以前より公用者の間で何となく指摘されており、最初に印欧語（ゲルマン語、ラテン語、ギリシャ語）との系統的な比較を発表したのはラスムス・ラスクであるが、グリムの発表で定着した。印欧語の本格的な比較言語学はこれに始まる。
有声破裂音+帯気音から有声破裂音への変化

これらの破裂音（閉鎖音）は印欧祖語ではそれぞれ有声帯気音 *bh, *dh, *gh, *gwh であったと現在では考えられている。有声有気破裂音から、ゲルマン祖語において有声無気摩擦音 *?, *?, *?, *?w を経て、有声破裂音 b, d, g, gw に変わった[1]。このグループの推移はラテン語においては不規則性が大きいので直接並べていない。
bh → b


Bruder [独], brother [英]（ラテン語ではfrater）

Boden [独], bottom [英]（ラテン語ではfundus）

dh → d


Tur [独], door [英]（ギリシャ語ではthyra）

Tochter [独], daughter [英]（ギリシャ語ではthygater）

gh → g


Gast [独], guest [英]（ラテン語ではhostis）

有声破裂音から無声破裂音への変化
b → p

このグループは大変まれである。

labium [羅] と Lippe [独], lip [英]

d → z/ts/ - t


duo [羅] と zwei [独], two [英]

dent- [羅] と Zahn [独], tooth [英]

decem [羅] と zehn [独], ten [英]

g → k (c)


genu [羅] と knee [英]

genus [羅] と kin [英]

無声破裂音から無声摩擦音（帯気音）への変化
p → f


pater [羅] と Vater [独], father [英]

ped- [羅] と Fus [独], foot [英]

t → θ


tres [羅] と drei [独], three [英]（ドイツ語のdが不規則なのは、ドイツ語独自の推移）

k → x → h


kardia [希] と Herz [独], heart [英]

keras [希] と Horn [独], horn [英]

kyon [希] と Hund [独], hound [英]

centum [羅] と hund(-ert) [独], hund(-red) [英]

casa [羅] と house [英]（未詳だが原理として該当する）

脚注^ 清水 2012, p. 55.

参考文献

清水誠『ゲルマン語入門』三省堂、2012年7月20日。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-4-385-36468-1。 

関連項目

第二次子音推移 - 上記に続く法則であり、これも同様にグリムの法則の一つである。

ヴェルナーの法則 - 法則の例外とされる例は多数あるが、その中で最も有名なもの。

大母音推移

インド・ヨーロッパ語族の音韻法則

破裂音

帯気音（有気音）

表

話

編

歴
インド・ヨーロッパ語族
語派

インド・ヨーロッパ祖語

アナトリア語派

トカラ語派

ヘレニック語派

アルバニア語派

アルメニア語派

インド・イラン語派

インド語派

ヌーリスターン語派

イラン語派


バルト・スラヴ語派

バルト語派