キリバス語
ギルバート語
Te taetae ni kiribati
話される国 キリバス
フィジー
マーシャル諸島
ナウル
ソロモン諸島
ツバル
バヌアツ
話者数120,000人
言語系統オーストロネシア語族
マレー・ポリネシア語派
大洋州諸語
ミクロネシア諸語
中核ミクロネシア諸語
中央ミクロネシア諸語
キリバス語
表記体系ラテン文字
公的地位
公用語 キリバス
統制機関Kiribati Language Board
言語コード
ISO 639-2gil
キリバス語(キリバスご、またはギルバート語、キリバス語: Te taetae ni kiribati)は、オーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派大洋州諸語ミクロネシア諸語に属するVOS型言語である。主にギルバート諸島(キリバス)で話されるほか、フィジー、マーシャル諸島、ナウル、ソロモン諸島、ツバル、バヌアツといった周辺のミクロネシア、ポリネシア諸国でも話されている。
キリバス語は英語とともにキリバス共和国の公用語に定められており、これは1979年7月12日の憲法(第127条)で実質的に認められている[1][2]。 言語名にもなっているキリバス(Kiribati)という名称は、1788年にキリバスの島々を通過したトマス・ギルバートに由来しており、ヨーロッパ人の一般的な名前である「ギルバート(Gilbert)」をキリバス語読みしたものである。キリバス語の ti は歯擦化して語末では「ス」のように発音されるので、Kiribatiは「キリバティ」ではなく「キリバス」となる。 正式名称は te taetae ni Kiribati(キリバス語)だが、一般名は te taetae n aomata(民衆の言語)である。 ISO 639による言語コードはgilである。2字の言語コードは定められていない。 ギルバート諸島のいくつかの島々は当初、1765年にニクナウ 1845年にコルベット艦ル・ライン号はギルバート諸島のタビテウエア
概要
歴史
キリバス語に関する包括的な記述は、カトリックの司祭であるエルネスト・サバティエ(フランス語版)の『Dictionnaire gilbertin-francais』(981ページ、1952-1954年)で発表された後に、南太平洋委員会の協力を得てシスター・オリヴィアによって英訳された。
系統「オーストロネシア語族」および「ミクロネシア諸語」も参照
キリバス語はミクロネシア諸語に属する中核ミクロネシア諸語に分類され、マックス・プランク進化人類学研究所[5]および語彙統計学研究[6]もこれを支持している。中核ミクロネシア諸語にはミクロネシア連邦コスラエ島で話されるコスラエ語、マーシャル諸島で話されるマーシャル語、ミクロネシア西方で話されるチューク・ポナペ諸語が含まれる。ただし、ポリネシア諸語、特にツバル語から長い間影響を受けているため、他の「典型的な」ミクロネシア諸語とは音韻論、語彙、形態論、統語論的特徴に関して差異が見られる[7]。