ガルダリキ（古ノルド語: ????????? , Gardariki）とは、中世スカンディナヴィアで用いられた、ルーシに対する呼称である。ガルダリキは「ゴロド（город , gorod：都市や囲いの意）の国」を意味し[1]、使用はサガの中に見られる。

スカンディナヴィアの人々は、ガルダリキの呼称を、初めはルーシ北部の要塞が連なる地域、すなわちヴォルホフ川沿いのリュブシャ(ru)やラドカ（スタラヤ・ラドガ）から、ヴォルガ川上流地域に対して用いていた。また、スカンディナヴィアのサガからは、Holmgardr(ru)：ノヴゴロドをガルダリキの首都と位置づけていた可能性が見受けられる[2][3][4]。その後、時とともに、ガルダリキはルーシ全体を指すようになった[5]。14世紀のスカンディナヴィアのサガでは、Holmgardr：ノヴゴロドに加え、K?nugardr：キエフ、Pallteskja：ポロツク[6][注 1]、Smaleskja：スモレンスク、Sursdalar：スーズダリ、Radstofa：ロストフ、Moramar：ムーロム等がガルダリキの公国として記されている。

F.ブラウン(ru)の説では、ガルダリキの語はアイスランド人が用い始めたものであり、その使用は12世紀末からであるとされている。なお、9 - 12世紀のスカンディナヴィア半島全域では、ルーシはGardarと呼称されており、スカルド詩やルーン石碑の中に表記が見られる[6]。
脚注

注釈^ 本項では、歴史的名称であるルーシの諸公国のカタカナ語表記をロシア語からの翻字に統一している。「キエフ」はウクライナ語準拠表記：キーウ、「ポロツク」はベラルーシ語翻字：ポラツク。

出典^ 栗生沢猛夫 「ロシア中世都市をめぐる若干の問題点―キエフ・ルーシにおける都市の発生とその史的展開について―」、史学雑誌88、1979年。p50
^ Tattr Eymundar ok Olafs konungs // Flateyjarbok / Gudbrandur Vigfusson, Carl Rikard Unger. ? Christiania: P. T. Mallings, 1862. ? Т. II. с. 133
^ Gaungu-Hrolf Saga // Fornaldar sogur Nordrlanda eptir gomlum handritum / Carl Christian Rafn. ? Kaupmannahofn: Popp, 1830. ? Т. III. с.362
^ Johan Gustaf Liljegren. Skandinaviska Fornalderns Hjeltesagor ? Stockholm: Zacharias Haeggstrom, 1818. ? Т. I.
^ Викинги и славяне : Ученые, политики, дипломаты о рус.-скандинав. отношениях / под ред. Кирпичникова А. Н. и Хедмана А.. ? СПб.: Дмитрий Буланин, 1998.
^ a b Джаксон Т. Н. ⇒Austr i Gor?um : Древнерусские топонимы в древнескандинавских источниках. ? М.: Языки славянских культур, 2001.

参考文献

Вернадский Г. В. Древняя Русь. ? Тверь-М.: ЛЕАН АГРАФ, 1996.

Джаксон Т. Н. О названии Руси Gardar // Scando-Slavica. ? 1984. ? T. 30. ? P. 133?143.

Древняя Русь в свете зарубежных источников : Учеб. пособие для студентов вузов / М. Б. Бибиков, Г. В. Глазырина, Т. Н. Джаксон и др. Под ред. Е. А. Мельниковой. ? М.: Логос, 1999.

Поспелов Е. М. Названия городов и сёл / под ред. Э. М. Мурзаева. ? М.: Наука, 1996.

Хейвуд Дж. Люди Севера: История викингов, 793?1241 = John Haywood: NORTHMEN. The Viking Saga. ? М.: Альпина Нон-фикшн, 2016.

Rick Derksen. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (англ.). ? Leiden-Boston: Koninklijke Brill NV, 2008. ? P. 178.

Kleiber B. Zu einigen Ortsnamen aus Gardarike // Scando-Slavica. ? 1957. ? T. 3. ? P. 215?223.

ロシアの名称は？ロシア以外にもいろいろあった // RUSSIA BEYOND日本語版 ? 2019.10.18.