この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年9月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|List of World Heritage Sites in Canada|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

カナダの世界遺産（かなだのせかいいさん）はユネスコの世界遺産に登録されているカナダ国内の文化・自然遺産。
※この項目はウィキプロジェクト 世界遺産に準じて作成されています
文化遺産

ランス・オ・メドー国定史跡 - （1978年）

スカン・グアイ（アンソニー島） - （1981年）

ヘッド-スマッシュト-イン・バッファロー・ジャンプ - （1981年）

ケベック歴史地区 - （1985年）

ルーネンバーグ旧市街 - （1995年）

リドー運河 - （2007年）

グラン＝プレの景観 - （2012年）

レッド・ベイのバスク人捕鯨基地 - （2013年）

ライティング＝オン＝ストーン/アイシナイピ（英語版） - （2019年）

トロンデック＝クロンダイク - （2023年）

自然遺産

ナハニ国立公園 - （1978年）

クルアーニー／ランゲル＝セント・イライアス／グレーシャー・ベイ／タッチェンシニー＝アルセク（アラスカ・カナダ国境地帯の山岳公園群） - （1979年）

恐竜州立自然公園 - （1979年）

ウッド・バッファロー国立公園 - （1983年）

カナディアン・ロッキー山脈自然公園群（バージェス頁岩を含む） - （1980年、1984年）

グロス・モーン国立公園 - （1987年）

ウォータートン・グレイシャー国際平和自然公園 - （1995年）

ミグアシャ国立公園 - （1999年）

ジョギンズの化石の崖群 - （2008年）

ミステイクン・ポイント - （2016年）

アンティコスティ - （2023年）

地域別
アルバータ州

ウッド・バッファロー国立公園

カナディアン・ロッキー山脈自然公園群

州立恐竜公園

ヘッド-スマッシュト-イン・バッファロー・ジャンプ

ライティング＝オン＝ストーン/アイシナイピ（英語版）

オンタリオ州

リドー運河