この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)
出典検索?: "カタルーニャ語"
カタルーニャ語
catala
発音IPA: /k?.t???a/, /ka.ta?la/
話される国スペイン、フランス、アンドラ、イタリア
話者数母語:約322万人[1]?410万名[2]
第二言語:510万名[2]
話者数の順位93
言語系統インド・ヨーロッパ語族
イタリック語派
ロマンス語
西イタロ語
西ロマンス語
カタルーニャ語
表記体系ラテン文字
公的地位
公用語
アンドラ
スペイン
カタルーニャ州
バレンシア州(バレンシア語)
バレアレス諸島
少数言語として
承認
フランス
ピレネー=オリアンタル県
イタリア
アルゲーロ(サルデーニャ州サッサリ県)
スペイン
アラゴン州
統制機関 カタルーニャ研究院(スペイン語版、カタルーニャ語版)
言語コード
ISO 639-1ca
ISO 639-2cat
ISO 639-3cat ? カタルーニャ語
テンプレートを表示
カタルーニャ語(カタルーニャご、catala [k?t???a])は、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語。よく見られるカタロニア語という表記は地方名の英語名に由来する。インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属する。
カタルーニャ地方のほか、バレンシア州、バレアレス諸島州、アラゴン州のカタルーニャ州との境界地域、南フランス・ルシヨン地方(北カタルーニャ)、イタリア・サルデーニャ州アルゲーロ市などに話者がいる。
アンドラ公国では公用語になっており、またスペインではガリシア語、バスク語と並んで地方公用語(カタルーニャ、バレンシア、バレアレス諸島各自治州)となっている。なお、バレンシア州は同地で話されているこの言語の地域変種の名称を「バレンシア語」と規定しており[3]、@media screen{.mw-parser-output .fix-domain{border-bottom:dashed 1px}}このことは同州で話されているこの言語を、カタルーニャ語のバレンシア方言であるか、バレンシア語であるかと言う議論に発展した。[要出典]
スペイン語(カスティーリャ語)の方言と誤解されることも多いが、スペイン語とカタルーニャ語は親戚関係にある別言語である[4]。
地理的分布カタルーニャ語が話されている地域。
カタルーニャ語はヨーロッパの4か国で話されている(移民は除く):
アンドラ
カタルーニャ語が話されている国のうち唯一国家の公用語とされている。43.8%の住民によって日常的に使われている。
スペイン
カタルーニャ州ではカスティーリャ語、オクシタン語(アラン語)とともに公用語となっている。州内では様々な地理的変種(方言)が話されている。住民の47%が日常的に使用している。
バレアレス諸島州でもカスティーリャ語とともに公用語となっている。州内で話される言語はカタルーニャ語の地理的変種であるバレアレス諸島方言である。住民の46%によって日常的に話されている。
バレンシア州のかなりの地域でカタルーニャ語の地理的変種(方言)が話されており、そこで話される言語はバレンシア語という公式名称でカスティーリャ語とともに公用語となっている。地域差があり、大きく分けて3つの下位変種が認められる。バレンシア州北部とカタルーニャ州南部で話されている言語はバレンシア遷移方言(Valencia de transicio)と呼ばれる方言連続体となっている。この北部地域では40.1%の住民の日常使用言語となっている。また州全体では住民の25%が日常的に使用している。
アラゴン州東部にあるラ・リテーラ(La Litera)、マタラーニャ(Matarrana)地域とラ・リバゴルサ(La Ribagorza)、バッホ・シンカ(Bajo Cinca)、バッホ・アラゴン(Bajo Aragon)の各地域の自治体の半分により構成される帯状地域(Franja de Aragon)では住民の70%およそ30,000人によって話されている。アラゴン州ではカタルーニャ語は公用語として認められていないが、1990年以来州の立法においての認知を勝ち取った。2009年12月17日アラゴン州議会はアラゴン語とともにカタルーニャ語を、アラゴン州の言語として振興・発展させるための報告を承認した[5]。
ムルシア州では公用語ではないが、エル・カルチェ地域(El Carche)においてカタルーニャ語の地域変種つまりバレンシア語がおよそ500人の住民により話されている。
フランス
現在はフランス領となっている北カタルーニャ(Catalunya del Nord)のルサリョー(Rossello、ルシヨン)とサルダーニャは1659年のピレネー条約まではMonarquia Hispanica(スペイン王国領)の一部分であった。カタルーニャ語は公用語ではなく、フランス語の圧力によって大きく後退しており、3.5%の住民によって日常的に使用されているにすぎない。
イタリア