ウーマン・オン・トップ
Woman on Top
監督フィナ・トレス
『ウーマン・オン・トップ』（Woman on Top）は、2000年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。監督はフィナ・トレス（英語版）、出演はペネロペ・クルスとムリロ・ベニチオ（英語版）など。夫に浮気されたことをきっかけに故郷を飛び出し、サンフランシスコにやってきたセクシーな女性料理人を描いている[2]。ペネロペ・クルスのハリウッド映画初主演作である[3]。 ブラジルで生まれ育ったイザベラはどんな乗り物でも乗り物酔いしてしまうなど身体が弱かったことから、幼い頃から同年代の子供たちと遊ぶことがなかった。その代わりに家で料理を学び、男の身も心もとろけさせる料理を作れる美女に成長した。そんな彼女は互いに一目惚れしたハンサムな青年トニーニョと結婚。彼の店でシェフとして働く。しかし、シェフとして裏方に徹するイザベラに対し、店の看板として派手に振る舞うトニーニョにイザベラは徐々に不満を抱くようになる。一方、セックスをはじめ、何事にもリードを取りたがるイザベラにトニーニョの不満が爆発。出来心で浮気をしてしまう。その現場を目撃したイザベラは荷物をまとめ、幼なじみで黒人のトランスジェンダーであるモニカが住むサンフランシスコに向かう。 心機一転、イザベラはサンフランシスコで料理学校の講師として働き始めるが、トニーニョを忘れられず、どうしても仕事に身が入らない。そこで海の女神に捧げ物をして二度とトニーニョを愛さないようにまじないをかける。 トニーニョを振り切ったイザベラは女性としての魅力を爆発させる。そんなイザベラに一目惚れしたテレビ・プロデューサーのクリフは、彼女による料理ショー番組を企画。番組は彼女のセクシーな魅力で人気となり、イザベラは一躍スターとなる。 そこにトニーニョが現れ、イザベラに復縁を迫るが、彼女は断固拒否する。それでもトニーニョがしつこく迫り、番組にまで乱入すると、その際のトニーニョの甘い歌声を気に入ったクリフの上司が、トニーニョをイザベラの番組に使うことを決めてしまう。 番組の人気は上昇するが、イザベラを巡るトニーニョとクリフの三角関係は膠着する。イザベラはクリフとの新しい恋を考えるが、トニーニョの存在がどうしてもそれを阻んでしまうのだ。 そんなある日、キー局の上層部が番組を見学に来ることになる。上手く行けば全米での放送が決まるとあって、番組スタッフは落ち着きをなくす。しかし、番組を「全米向け」にするためにイザベラの衣装や食材も「アメリカ風」に変えられ、助手を務めてくれているモニカまでクビにするという上層部に怒ったイザベラは、そのまま番組を辞めてしまう。そして改めてトニーニョの存在の大きさに気付いたイザベラは海の女神にまじないを解いてもらおうと捧げ物するが失敗する。 番組を降板したイザベラがスタジオで荷物を片付けていると、そこにトニーニョが現れる。そこで2人で一緒に料理をし始めると、突然海の女神のまじないが解け、イザベラはトニーニョへの愛を取り戻す。その後 2人はブラジルに戻り、新しい店を「対等なパートナー」として切り盛りする。そこには恋人同士になったモニカとクリフの姿もあった。
ストーリー
キャスト
イザベラ・オリヴェイラ
演 - ペネロペ・クルス、日本語吹替 - 山像かおりどんな乗り物でも乗り物酔いしてしまう料理の得意な美女。
トニーニョ・オリヴェイラ
演 - ムリロ・ベニチオ
モニカ・ジョーンズ
演 - ハロルド・ペリノー・ジュニア、日本語吹替 - 内田直哉イザベラの幼なじみの黒人のトランスジェンダー。イザベラの助手として料理ショーに出演する。
クリフ・ロイド
演 - マーク・フォイアスタイン、日本語吹替 - 堀内賢雄テレビ・プロデューサー。