この項目「ウォレス・コレクション」は途中まで翻訳されたものです。（原文："Wallace Collection" 14:10, 6 July 2011 UTC）
翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。（2011年7月）
マンチェスター・スクウェアの緑地から見たウォレス・コレクション荘厳な室内装飾が保存された展示室

ウォレス・コレクション（The Wallace Collection）は、イギリスのロンドン・メリルボーンのマンチェスター・スクウェア (en) にある美術館。15世紀から19世紀にかけての世界的に有名な美術作品、装飾美術作品および18世紀フランスの広範囲にわたる絵画作品、家具、武具、甲冑、磁器、そしてオールド・マスターの絵画作品を25室のギャラリーに展示している。

設立は1897年。パリで育ち、1848年からブローニュの森内のバガテル城に居住した第四代ハートフォード侯爵リチャード・シーモア＝コンウェイ（en:Richard Seymour-Conway, 4th Marquess of Hertford 1800?1870）のプライベートコレクションから主に成り立っている。そのコレクションと屋敷は非嫡出の息子リチャード・ウォレス（en:Sir Richard Wallace 1818?1890）に相続され、ウォレスの未亡人がコレクションの全てをイギリス政府に追贈した。

1900年、美術館はマンチェスター・スクウェアのハーフォートハウスにて一般公開され、現在もそのままの状態にある。コレクションの持ち出しは許可されておらず、外部の展示会に貸し出されることもない。入場は無料。非省公共団体である。
コレクションベラスケス ? 扇を持つ貴婦人

本美術館は5500点近くの収蔵品を擁し、特に18世紀フランス絵画、セーブル焼、家具の品質の高さと品揃えの幅広さで知られる。その他にも、ティツィアーノ2点、レンブラント4点、ルーベンス3点、ヴァン・ダイク4点、カナレット22点、ブーシェ19点、デ・ホーホの傑作数点、ダフィット・テニールス (子) 9点、フランス・ハルス、ムリーリョ9点、ベラスケス2点、さらにドメニキーノ、チーマ・ダ・コネリアーノ、ベルナルド・ダッディ、 グイド・レーニ、サルヴァトル・ローザ、トマス・ゲインズバラ、ジョシュア・レノルズ、アントワーヌ・ヴァトー、ニコラ・ランクレ、 ヤン・ステーン、アルベルト・カイプ、フランチェスコ・グアルディ 9点などを展示する。

本美術館はヨーロッパとオリエントにわたる武具と甲冑の良質なコレクションも擁する。その他には金細工の箱、ミニアチュール、彫刻、さらにはマヨルカ焼やガラス工芸、ブロンズ彫刻、リモージュ焼など中世およびルネッサンス期の作品も展示されている。

コレクションの構成は以下の通り[1]

水彩画および油彩画　775点

家具　528点

陶磁器　510点

ヨーロッパおよびオリエントの武具・甲冑　2,370点

彫刻　466点

ミニアチュール　334点

中世およびルネッサンス期の作品　363点

金工細工　120点

部門ルネッサンス期のリモージュ焼のエナメルの皿。Martial Courtoisによる.

ウォレス・コレクションは「絵画・ミニアチュール」、「陶磁器・ガラス」、「彫刻・工芸」、「武具・甲冑」、「セーブル焼」、「金工品・家具」の、6つの専門部門に分けられている。
絵画・ミニアチュール部門

各時代の美術を主導したオールド・マスターたちによる、世界でも最良とされる絵画作品を収蔵している。