この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。(2023年3月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。画像外部リンク
en:File:Will Smith slaps Chris Rock.jpg - 平手打ちの瞬間
本項では、2022年3月27日の第94回アカデミー賞の授賞式において、司会者を務めたクリス・ロックが、同賞の受賞者の一人であるウィル・スミスに平手打ちをされた事件について解説する。 本件は、第94回アカデミー賞長編ドキュメンタリー部門のプレゼンターを務めたクリス・ロックが、同賞の主演男優賞の受賞者であるウィル・スミスの妻で脱毛症に悩まされているジェイダ・ピンケット・スミスを映画『G.I.ジェーン』のジョークでネタにしたことに腹を立て、クリスを平手打ちし、その後放送禁止用語を連発した[1]。米国ではABCにて放送されていたテレビ中継が一時中断する騒ぎとなった[2][3]。 同日夜、ロサンゼルス市警察はスミスを逮捕する準備をしていたが、クリスは断固として告訴を望まなかった[4]。 クリスのジョークを受けた妻ジェイダは、夫のスミスの行動について「やりすぎだった」とした[5]。 アメリカの『ロサンゼルス・タイムズ』によると、騒動が起きた際にクリスの弟のケニー・ロックは米ブルックリンを走る電車に乗っており、ネット上に出回った動画を通して知ったとしている[6]。また、スミスとクリスは1990年代からの知り合いで、「騒動前までは非常に良い関係だった」と語る一方、クリスはジェイダが脱毛症であることを知らなかったとも証言している[7]。 アカデミー側は、式典中にクリスをステージ上で平手打ちした後、スミスが舞台から離れるのを拒否したことを明らかにした[8]。 クリスは同日授賞式に司会者として出演していた女優のワンダ・サイクスに、授賞式後のアフターパーティーで開口一番に謝罪した[9]。「あなた達が主役になるはずの夜だった。あなたと(共同司会者の)エイミー(・シューマー)、レジーナ(・ホール)は素晴らしい仕事をしていた。それが、このような形になってしまって申し訳ない」と述べたという[9]。 理事会の会議後にアカデミーにより発表された声明では、スミスの行動は「不適切な身体的接触、虐待的または脅迫的な行動、アカデミーの威厳の侵害を含む」というアカデミーの行動基準に違反しているとされ、アカデミーはウィル・スミスに対する懲戒手続きを発表した[10]。アカデミーは、「直接目撃された方、およびテレビの視聴者の皆さまに深い衝撃とトラウマを与えた」と断じ、クリスに対しては「我々のステージでの出来事を謝罪申し上げます。あの瞬間、即座に持ち直していただき感謝いたします」と声明文で伝えている[8]。 2022年4月1日、ウィル・スミスは「私は多くの人を傷つけ、アカデミーの信頼を裏切った。私はアカデミーから退会するとともに、今後のアカデミーの判断を受け入れる」と述べ、映画芸術科学アカデミー(AMPAS)から退会する意向を示し、AMPASもその申し出を受理したことを同日発表した[11]。 7月29日、ウィル・スミスは、SNSやYouTubeを通じてクリス・ロックに対する謝罪の言葉を述べ、対話する準備があると述べた[12]。 この事件に関し、調査会社「YouGov
経緯
反応
映画やテレビの俳優を代表する労働組合であるSAG-AFTRAは、「職場における暴力や身体的虐待は決して適切ではなく、当組合はそのような行為を非難する。昨夜のアカデミー賞におけるウィル・スミスとクリス・ロックの事件は容認できるものではありません。私たちはこの事件に関して映画芸術科学アカデミーおよびABCと連絡を取っており、この行為が適切に対処されるよう取り組んでいきます。SAG-AFTRAは、現在進行中の会員の懲戒手続きについてはコメントしません。」とスミスの行動を非難する声明を発表した[15][16]。 米テレビ番組主催者のゲイル・キングは「スミス以外の他の聴衆が歩いて行ってそれをしたとしたら、彼らは警備員に付き添われたり、逮捕されたりしただろう」と推測している。同番組に出演していたジム・キャリーは「彼はそうあるべきであった」とし、「聴衆から怒鳴り、不満を示したり、ツイッターで何かを言いたいのなら、ステージに上がって誰かを顔に叩きつける権利はない」と付け加え、スミスを批判した[17][18]。 米NBCテレビのトーク番組『エレンの部屋』に出演したワンダ・サイクスは、クリスの謝罪を「なぜ謝るの?」という感じだったとし、一連の出来事について「気分が悪くなった。今もまだ少しトラウマを抱えている」と語り、スミスが平手打ち後も会場にとどまって残りの授賞式を楽しむことを許されたのは世間に対する間違ったメッセージになったと主催者を批判した[9][19]。
著名人からの反応