イーストウィックの魔女たち
The Witches of Eastwick
監督ジョージ・ミラー
脚本マイケル・クリストファー
原作ジョン・アップダイク
製作ニール・カントン
『イーストウィックの魔女たち』(イーストウィックのまじょたち、原題: The Witches of Eastwick)は、1987年に製作されたアメリカ合衆国のホラーコメディ映画。119分、カラー。
日本では有楽町マリオン新館7階にオープンした映画館「丸の内ルーブル」のこけら落とし作品として上映された。 役名俳優日本語吹き替え 2000年にロンドンでキャメロン・マッキントッシュによるプロデュースされたミュージカルが上演される。以来、各地で上演され、日本では2003年に東京で初演が幕を開けた。2005年に福岡にて再演、2007年に再び帝国劇場で再々演後、2008年に埼玉、大阪、石川、愛知、長野、神奈川の6都市で巡回公演された。 日本版の主要キャスト役名俳優
キャスト
TBS版
デイル(悪魔)ジャック・ニコルソン内海賢二
アレキサンドラ(彫刻家)シェール池田昌子
ジェーン(音楽教師)スーザン・サランドン高島雅羅
スーキー(ジャーナリスト)ミシェル・ファイファー土井美加
クライド(タウン紙の編集長)リチャード・ジェンキンス有本欽隆
フェリシア(クライドの妻)ヴェロニカ・カートライト沢田敏子
デイルの執事カレル・ストルイケン
TBS版吹き替え - 初回放送1990年2月14日『水曜ロードショー』
その他吹き替え - 折笠愛、弘中くみ子、筈見純、秋元千賀子、京田尚子、竹口安芸子、高宮俊介、喜田あゆ美、塚田正昭、大谷育江現在、いずれのソフトにも日本語吹き替えは収録されていない。
スタッフ
監督:ジョージ・ミラー
製作総指揮:ロブ・コーエン、ドン・デヴリン
製作:ニール・カントン、ピーター・グーバー、ジョン・ピーターズ
原作:ジョン・アップダイク「イーストウィックの魔女たち」(新潮文庫)ISBN 978-4102056073
脚本:マイケル・クリストファー
撮影:ヴィルモス・スィグモンド
特殊メイク:ロブ・ボッティン
美術:ポリー・プラット
音楽:ジョン・ウィリアムズ
編集:リチャード・フランシス・ブルース
配給:ワーナー・ブラザース
ミュージカル版
2003年2005年2007年2008年
ダリル・ヴァン・ホーン陣内孝則
アレクサンドラ・スポフォード一路真輝マルシア
ジェーン・スマート涼風真世
スーキー・ルージュモント森公美子
クライド・ガブリエル安原義人
フェリシア・ガブリエル大浦みずき
ジェニファー・ガブリエル笹本玲奈黒木マリナ
マイケル・スポフォード新納慎也中川賢
フィデル及川健
少女小此木麻里黒木マリナ
皆本麻帆小此木麻里
スタッフ
演出:山田和也
翻訳:丹野郁弓
訳詞:竜真知子
参考文献^ “The Witches of Eastwick (1987)” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2010年1月31日閲覧。
外部リンク
イーストウィックの魔女たち - allcinema
⇒イーストウィックの魔女たち - KINENOTE
The Witches of Eastwick - オールムービー(英語)
The Witches of Eastwick - IMDb(英語)
.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}
この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(P:映画/PJ映画)。
.mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0;display:inline-block;white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dt:after,.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{white-space:normal}.mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .hlist dd:after{content:" ・\a0 ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" |\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" -\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" /\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:75%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:88%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}