この項目では、ドイツ、テューリンゲン州の都市について説明しています。その他の用法については「イルメナウ (曖昧さ回避)」をご覧ください。

紋章地図（郡の位置）

基本情報
連邦州:テューリンゲン州
郡:イルム郡（ドイツ語版）
緯度経度:.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}北緯50度41分14秒 東経10度54分51秒 / 北緯50.68722度 東経10.91417度 / 50.68722; 10.91417
標高:海抜 500 m
面積:62.64 km2
人口:

38,521人（2021年12月31日現在）[1]
人口密度:615 人/km2
郵便番号:98693（旧：6300, 短縮：63）
市外局番:03677
ナンバープレート:IK, IL
自治体コード:16 0 70 029
地区:6 市区
行政庁舎の住所:Am Markt 7
98693 Ilmenau
ウェブサイト: ⇒www.ilmenau.de
上級市長:ゲルト＝ミヒャエル・ゼーバー（ドイツ語版） (CDU)
郡内の位置

イルメナウ (Ilmenau) はドイツ、テューリンゲン州の都市である。都市名には「ゲーテ及び大学都市 (Goethe- und Universitatsstadt)」を冠している。州都エルフルトから33 km南西にあり、テューリンゲンの森の北縁部を流れるイルム川（ドイツ語版）の谷に位置する。イルム郡（ドイツ語版）に属し、郡内では最大、州内では第11番目の規模の都市である。

イルメナウは、イルム郡南部の中心地であり、郡庁所在都市（ドイツ語版）ではなくとも、テューリンゲン州で唯一、大規模郡所属都市（ドイツ語版）の指定を受けた都市である。

最も重要な施設として、イルメナウ工科大学（ドイツ語版）があり、約7,000人の学生が登録している（2012/13冬学期）[2]。フリードリヒ・シラー大学イェーナに次いでテューリンゲン州内で第2の規模を誇る。

主要産業はガラス産業、機械製造である。かつては鉱山（銅、銀、マンガン）、また1777年からは磁器が重要な産業であった。近年では観光も重要になりつつある。

イルメナウは数世紀にもわたって目立たない都市であった。都市が発展したのは1871年のドイツ帝国成立以降の工業化によるものである。他の新連邦州と同じく、イルメナウも1990年の変革以降、工業からサービス業へと産業構造の転換を図っている。

ゲーテの時代、またそれ以後数十年にわたって「ヴァイマールの名士」に人気の遠足や休暇の地であった。第一次世界大戦までは温泉保養地でもあった。
姉妹都市ヴェッツラーとの姉妹都市提携を記念する銘版

イルメナウは以下の都市と姉妹都市協定を締結している[3]。

ホンブルク（ザールラント州）1989年

ヴェッツラー（ヘッセン州）1990年

トゥルグ・ムレシュ（ルーマニア）1997年

ブルー・アッシュ（ドイツ語版）（アメリカ）2002年

過去には、以下の都市とも姉妹都市協定の計画があったが、締結に至らなかった。

ギャップ（フランス）1966年：オート＝ザルプ県とイルメナウ郡（ドイツ語版）の提携を機縁として。

インドルジフーフ・フラデツ（ドイツ語版）（チェコ）1975年