イブン・フィルナース（Ibn Firn?s; 西暦810年 - 887年）は、イスラーム文化圏の9世紀イベリア半島の百科学的知識人[3][4]。ハカム1世とその息子アブドゥッラフマーン2世期の後ウマイヤ朝の宮廷詩人であったが[3][5]、詩作や音楽といった分野よりも医術や工芸に秀でた[6][7]。現代ではむしろ、後ウマイヤ朝で活躍した代表的な「科学者」[8]、とりわけ「史上初の飛行実験を行った人物」として認知されている[6][7]。

名前について、より詳しくは、アブル・カースィム・アッバース・ブン・フィルナース・ブン・ウィルダース・タークリニー（??? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ????????‎）と伝わっており[3]、後世のヨーロッパ人にはアフェルナス（Afernas）というラテン名でも言及されることがある[8]。
情報源

イブン・フィルナースは、イスラーム文化圏の9世紀イベリア半島、すなわち「アンダルス」を支配した後ウマイヤ朝の3代にわたるアミール、ハカム1世、アブドゥッラフマーン2世、ムハンマド1世（英語版）に仕えた廷臣である[3][5]。長らく名前と没年程度しか情報がなく、どのような人物であったか、何をした人物か知られていなかったが、11世紀アンダルスの歴史家イブン・ハイヤーン（アラビア語版）の歴史書 al-muqtabis が再発見されたことによって、その強烈なパーソナリティが明らかになった[3][9]。19世紀中ごろ（1840年）には、17世紀北アフリカの歴史家マッカリーの著作 Nafh al-t?b が初めて校勘本の活字出版と西洋近代語への翻訳がなされる[9]。その後、アラブ主義者のアフマド・ゼキー・パシャ（英語版）がイブン・フィルナースの飛行実験の紹介に努めた（例えば、≪L’aviation chez les arabes≫ Bulletin de l’Institut Egyptien, Cinquieme serie, Tome V, annee 1911, Le Caire, Juin 1912）[6][9]。
生涯1953年にチュニジアで発刊されたラマダーン月のカレンダー。アラブ世界に関する教養メモが毎日紹介されている。右ページの21日はイブン・フィルナースが自宅に設置した天体や雲の動きを模式的に示した仕掛けの話と、飛行実験の話を紹介している。

まずイブン・フィルナースの名前について。より詳しくは、アブル・カースィム・アッバース・ブン・フィルナース・ブン・ウィルダース・タークリニー（??? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ????????‎）と伝わっている[3]。そのため、本人の名前はアッバース、父祖の名前はフィルナース、ウィルダース（ただしレヴィ＝プロヴァンサル（英語版）はワルドゥースと読んでいる）、長男の名前はカースィムという情報が得られ、さらにそこから、彼自身がベルベル系のイスラーム教への改宗者、マウラーであったことがわかる[3]。

イブン・フィルナースの出身地は、ニスバよりタークルンナーのクーラ（k?ra of T?kurunn?）という場所、現代スペインのロンダのあたりである[3]。イブン・フィルナースの父祖は、アラブ＝イスラーム教徒軍の最初のイベリア半島征服にしたがって、北アフリカからイベリア半島へ侵入したベルベル人であったと推定される[3]。

イブン・フィルナースは、ウードを携えアッバース朝から後ウマイヤ朝に来朝し、当地の音楽を革新した楽人ジルヤーブ（英語版）と同時代人であり、同じコルドバの宮廷に仕える宮廷詩人であったが[3][5]、20世紀の科学技術史の専門家、リン・ホワイト（英語版）はむしろ、へぼ詩人、音楽も他人から教わる段階と書いている[6]。