この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年1月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Inuvialuktun|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

イヌヴィアルクトゥン語

話される国カナダ
地域ノースウェスト準州
民族イヌヴィアルイト人（英語版）
話者数520（2016年国勢調査）[1]
言語系統エスキモー・アレウト語族

エスキモー諸語

イヌイット諸語

イヌヴィアルクトゥン語



方言SallirmiutunKangiryuarmiutunUummarmiutun
表記体系ラテン文字
公的地位
公用語ノースウェスト準州[2]
統制機関Inuvialuit Cultural Centre[3] 及び en:Inuit Tapiriit Kanatami
言語コード
ISO 639-1iu
ISO 639-2iku イヌクティトゥット語
ISO 639-3ikt イヌイナクトゥン語, 西カナダイヌクティトゥット語
Glottologsigl1242  Siglitun[4]
 

注意: この表にはユニコードで記述されたIPA発音記号が含まれているかもしれません。

テンプレートを表示
イヌイット諸語の分布

イヌヴィアルクトゥン語（イヌヴィアルクトゥンご、Inuvialuktun）とは、カナダノースウエスト準州で話されるイヌイット諸語の一つである。2016年のカナダの国勢調査によれば、約3,110人[5][6]のイヌヴィアルイト人（英語版）のうち520人がイヌヴィアルクトゥン語を話し、395人が母語とし、355人が家庭で話す[1]。危機に瀕する言語である[7]。
脚注^ a b Statistics Canada: Aboriginal Population Profile, 2016 Census, Inuvialuit region
^ Official Languages Act, RSNWT 1988, c. O-1, s. 4 in its 2003 version; PWNHC: Official Languages of the Northwest Territories
^ Inuvialuit Cultural Centre: Inuvialuit Digital Library ? Language Resources
^ Hammarstrom, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). ⇒“Siglitun”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. ⇒http://glottolog.org/resource/languoid/id/sigl1242 
^ All figures from the Canada 2006 Census, ⇒Aklavik, ⇒Inuvik, ⇒Paulatuk, ⇒Sachs Harbour (Inuvaluit figure is for all Aboriginal peoples), ⇒Tuktoyaktuk and ⇒Ulukhaktok.
^ “ ⇒The People of the Boreal Forest”. albertasource.ca. 2021年5月3日閲覧。
^ ⇒UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger

表

話

編

歴
エスキモー・アレウト語族　
アレウト語

アレウト語

メードヌイ・アレウト語…ロシア語との混合言語


エスキモー諸語

ユピック諸語

アリュティーク語

中央アラスカ・ユピック語

中央シベリア・ユピック語

ナウカン・ユピック語

シレニック語

イヌイット諸語

イヌピアック語

イヌヴィアルクトゥン語

イヌクティトゥット語

イヌイナクトゥン語


グリーンランド語