この記事はポーランド語版、英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年3月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

ポーランド語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|pl|Aleksander Zawadzki|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

アレクサンデル・ザヴァツキ
Aleksander Zawadski

アレクサンデル ・ザヴァツキ
ポーランド人民共和国
初代 国家評議会議長
任期1952年10月20日 – 1964年8月7日

出生 (1899-12-16) 1899年12月16日
ポーランド立憲王国 ベンジン
死去 (1964-08-07) 1964年8月7日（64歳没）
ポーランド ワルシャワ
政党ポーランド統一労働者党

アレクサンデル・ザヴァツキ（ザワツキ、ザヴァツキー、ザワツキーとも表記される、ポーランド語: Aleksander Zawadski〈ポーランド語発音: [al??ksand?r za?vat?sk?i]〉、alias Kazik, Wacek, Bronek, One、1899年12月16日 - 1964年8月7日）は、ポーランド人民共和国の初代国家評議会議長。

ビェルト政権下で同国の社会主義化を推し進めた。
生涯

この節の翻訳が望まれています。
翻訳元: en:Aleksander Zawadzki#Biography (2024年3月)

脚注

表

話

編

歴
ポーランドの大統領・国家評議会議長
第二共和政

ユゼフ・ピウスツキ（国家元首）1918-1922

ガブリエル・ナルトヴィチ1922-1922

マチェイ・ラタイ(*)

スタニスワフ・ヴォイチェホフスキ1922-1926

マチェイ・ラタイ(*)

イグナツィ・モシチツキ1926-1939

亡命政府

ヴワディスワフ・ラチュキェヴィチ1939-1947

アウグスト・ザレスキ1947-1972

スタニスワフ・オストロフスキ1972-1979

エドヴァルト・ラチンスキ1979-1986

カジミェシュ・サバト1986-1989

リシャルト・カチョロフスキ1989-1990

人民共和国

ボレスワフ・ビェルト1944-1952

人民共和国
(国家評議会議長)

アレクサンデル・ザヴァツキ1952-1964

エドヴァルト・オハプ1964-1968

マリアン・スプィハルスキ1968-1970

ユゼフ・ツィランキェヴィチ1970-1972

ヘンルィク・ヤブウォンスキ1972-1985

ヴォイチェフ・ヤルゼルスキ1985-1989

人民共和国

ヴォイチェフ・ヤルゼルスキ1989-1989