言語類型論
形態的類型論
孤立語
総合的言語
屈折語
膠着語
抱合語
少数総合的言語
アラインメント
アラインメント(alignment)、または格配列(かくはいれつ)は、言語学の言語類型論における自動詞や他動詞の主語や目的語の文法上の分類の仕方のことである。言語ごとに異なる分類の仕方がされるが、主要なタイプがいくつか存在する。この文法上の分類は、格の標示や動詞における人称標示といった形態的側面に現れたり、あるいは語順や接置詞などの統語的側面に見られたりする。言語類型論の重要なトピックの一つである。
S/A/PのアラインメントS/A/Pの配列のタイプ
自動詞の取る中心的な項はただ一つ、主語だけである。この項のことを subject(主語)の頭文字から S と略す。
典型的な他動詞[注釈 1]には中心的な項が二つ存在する。つまり、意志を持ってその行為を行う動作主を表す名詞句(いわゆる主語)と、その行為の対象となって状態変化を被る被動者を表す名詞句(いわゆる〔直接〕目的語)である。このうち、動作主を表す項を agent の頭文字から A と略し、被動者を表す項を patient の頭文字から P 、あるいは object(目的語)の頭文字から O と表現する。この記事では被動者を表す項は P と略す。
S:自動詞の主語
A:他動詞の主語
P:他動詞の目的語
この3種類の項 (S/A/P) の分類の仕方は言語ごとに異なり、いくつかのタイプに分けられる。理論上想定し得る次の五つのタイプは全て存在するが、三立型と二重斜格型の例は非常に稀である。 中立型(neutral)のアラインメントでは、S/A/Pを全て同じように扱う。たとえば、中国語普通話ではS「人」、A「?三」、P「李四」のいずれも形態的な格が標示されない。このため、普通話の格組織のアラインメントは中立型であると言える。 主格・対格型(nominative-accusative)、略して対格型のアラインメントでは、SとAが同列に扱われ、Pが別扱いされる(S=A/P)。たとえば、ケチュア語ではSとAには何も標識がつかない(?で表している)が、Pには -ta が付く。このため、ケチュア語の格組織のアラインメントは対格型であると言える。このような格組織のSとAの格を主格、Pの格を対格という。 能格・絶対格型(ergative-absolutive)、略して能格型のアラインメントでは、SとPが同列に扱われ、Aが別扱いされる(S=P/A)。たとえばニャングマダ語(オーストラリア諸語のひとつ)では、SとPは何も標示されず、Aは -lu で標示される。ニャングマダ語の格組織は能格型であると言える。このような格組織のSとPの格を絶対格、Aの格を能格と言う。
S=A=P:中立型[注釈 2]
S=A/P:主格・対格型
S=P/A:能格・絶対格型
S/A/P:三立型
S/A=P:二重斜格型
中立型
(1) a. 人 来 了。
人 来る CRS
S
「その人は来た」
(1) b. ?三 ? 李四 了 ??
張三 叱る 李四 CRS Q
A P
「張三は李四を叱りましたか」
主格・対格型
(2) a. Pedro -? wanu-n.
ペドロ -NOM 死ぬ3SG.PST
S 主格
「ペドロは死んだ」
(2) b. Juan -? Pedro -ta wanu-?i-n.
フアン -NOM ペドロ -ACC 死ぬ-CAUS-3SG.PST
A 主格 P 対格
「フアンはペドロを殺した」
能格・絶対格型
(3) a. Partany -? karnti-nyi mungka-nga.
子供 -ABS のぼる-NFUT 木-LOC
S 絶対格
「子供は木にのぼった」
(3) b. Mirtawa -lu kuyi -? kampa-rna.
女性 -ERG 肉 -ABS 調理する-NFUT
A 能格 P 絶対格
「女性は肉を調理した」
三立型と二重斜格型
Size:23 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
担当:undef