この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年7月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|List of World Heritage Sites in the United States|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ポータル 世界遺産

アメリカ合衆国の世界遺産 （アメリカがっしゅうこくのせかいいさん）は、ユネスコの世界遺産に登録されているアメリカ合衆国国内の文化・自然遺産。

この項目はプロジェクト:世界遺産に即して作成

文化遺産

メサ・ヴェルデ - (1978年)

独立記念館 - (1979年)

カホキア墳丘群州立史跡 - (1982年)

プエルトリコのラ・フォルタレサとサンフアン歴史地区 - (1983年)

自由の女神像 ‐（1984年）





























チャコ文化 - (1987年)

シャーロッツビルのモンティチェロとバージニア大学 - (1987年)

タオス・プエブロ - (1992年)











































ポヴァティ・ポイント（英語版）の記念碑的土塁群 - (2014年)

サン・アントニオ・ミッションズ -（2015年）


フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群 -（2019年）

落水荘

グッゲンハイム美術館

ジェイコブス邸（英語版）

タリアセン（英語版）

タリアセン・ウェスト（英語版）

ホーリーホック邸（英語版）

ユニティ寺院（英語版）

ロビー邸（英語版）


自然遺産

イエローストーン国立公園 - (1978年)

クルエーン/ランゲル＝セント・イライアス/グレイシャー・ベイ/タッチェンシニー＝アルセク (1979年)[註 1]

グランド・キャニオン国立公園 - (1979年)

エバーグレーズ国立公園 - (1979年)

レッドウッド国立公園 - (1980年)

マンモス・ケーブ国立公園 - (1981年)

オリンピック国立公園 - (1981年)

グレート・スモーキー山脈国立公園 - (1983年)

ヨセミテ国立公園 - (1984年)

ハワイ火山国立公園 - (1987年)

ウォータートン・グレイシャー国際平和自然公園 - (1995年)[註 1]

カールズバッド洞窟群国立公園 - (1995年)

複合遺産

パパハナウモクアケア - (2010年)

地域別
アイダホ州

イエローストーン

アリゾナ州

グランド・キャニオン国立公園

タリアセン・ウェスト（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

イリノイ州

カホキア墳丘群州立史跡

ユニティ寺院（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

ロビー邸（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

ヴァージニア州

モンティチェロとバージニア大学

ウィスコンシン州

ジェイコブス邸（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

タリアセン（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

カリフォルニア州

ヨセミテ国立公園

レッドウッド国立公園

ホーリーホック邸（フランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群）

ケンタッキー州

マンモス・ケーブ国立公園

コロラド州

メサ・ヴェルデ

テキサス州

サン・アントニオ・ミッションズ