この項目では、アポロ計画のアポロ13号について説明しています。本号のエピソードを題材とした映画については「アポロ13」をご覧ください。
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "アポロ13号" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2020年12月）

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Apollo 13|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

アポロ13号
徽章
ミッションの情報[1]
ミッション名アポロ13号
司令船CM-109
コールサイン Odyssey
質量 28,945 kg
機械船SM-109
月着陸船LM-7
コールサイン Aquarius
質量 15,235 kg
乗員数3人
打上げ機サターンV SA-508
発射台フロリダ州ケネディ宇宙センター
LC 39A
打上げ日時1970年4月11日
19:13:00 UTC
月面着陸酸素タンク爆発事故により中止
月周回数1周[2]
着陸または着水日時1970年4月17日
18:07:41 UTC
.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}南緯21度38分24秒 西経165度21分42秒 / 南緯21.64000度 西経165.36167度 / -21.64000; -165.36167 (Apollo 13 splashdown)
ミッション期間5日22時間54分41秒
乗員写真

左からラヴェル、スワイガート、ヘイズ
年表

前回次回
アポロ12号 アポロ14号

アポロ13号は、1970年4月に行われた、アメリカ合衆国のアポロ計画の3度目の有人月飛行である。途中での事故によりミッション中止を余儀なくされながらも、その後に見舞われた数多くの深刻な危機的状況を脱し、乗組員全員が無事に地球へ帰還した。
概要

1970年4月11日、米中部時間13時13分、ジェームズ・A・ラヴェル船長、ジョン・L・スワイガート司令船操縦士、フレッド・W・ヘイズ月着陸船操縦士を乗せたサターンV 型ロケットは、3度目の有人月面飛行を目指して、ケネディ宇宙センター第39発射施設から発射された。

2日後、電線が短絡し火花が散ったことにより機械船の酸素タンクが爆発し、飛行士たちは深刻な電力と水の不足に見舞われることになった。司令船には独自のバッテリーと酸素が搭載されているが、それらは大気圏再突入の際に必要になるもので、使用することはできない。司令船の電力消費を限界まで抑えるために、月着陸船を救命ボート代わりにして、生成量が激減した飲料水の消費を極力控える負荷に耐え、無事地球に生還した。

この危機対応の鮮やかさにより、この一件は「成功した失敗 (successful failure)」[3]、「栄光ある失敗」などと称えられた。
搭乗員

※ （ ）内は、この飛行も含めた宇宙飛行回数
主搭乗員

ジェームズ・A・ラヴェルJr. (James A. Lovell, Jr.)：船長 (4)

ジョン・L・スワイガートJr. (John L. Swigert, Jr.) : 司令船操縦士 (1)

フレッド・W・ヘイズJr. (Fred W. Haise, Jr.)：月着陸船操縦士 (1)

※ 当初、司令船の操縦士にはケン・マッティングリーが予定されていたが、予備着陸船操縦士のチャールズ・デューク (Charles Duke) が血液検査の結果、風疹に感染している可能性があり、風疹に免疫がないマッティングリーに伝染する可能性が高かったため、スワイガートと交替になった。このため、着陸船に取り付けられていた銘板はマッティングリーの名が刻まれており、後で交換するためにスワイガートの名が刻まれた物が司令船に持ち込まれていた。月着陸を果たせず、交換できなかった銘板は地球へ持ち帰られた。

尚、マッティングリーとデュークは後にアポロ16号にともに搭乗している。しかし、2020年現在、未だにケン・マッティングリーは風疹を発症していない。
予備搭乗員

ジョン・W・ヤング (John W. Young)：船長

ジョン・L・スワイガートJr. (John L. Swigert, Jr.)：司令船操縦士、マッティングリーと交替で実際に飛行

チャールズ・M・デュークJr. (Charles M. Duke Jr.)：月着陸船操縦士

地上支援飛行士

ヴァンス・D・ブランド (Vance D. Brand)

ジャック・R・ルースマ (Jack R. Lousma)

ジョセフ・P・カーウィン (Joseph P. Kerwin)

飛行主任

ジーン・クランツ (Gene Kranz)：白班

ミルト・ウィンドラー (Milt Windler)：茶班

グリン・ラニー (Glynn Lunney)：黒班

ゲリー・グリフィン (Gerry Griffin)：金班

数値

宇宙船質量：司令船28,945kg、着陸船15,235kg

地球周回軌道近地点：181.5km

地球周回軌道遠地点：185.6km

軌道傾斜角：33.5°

地球周回時間：88.07分

事故発生地点

1970年4月14日 03:07:53(UTC)、地球から321,860km上空

月面への最接近

1970年4月15日 00:21:00(UTC)、月面から254.3km上空

計画の焦点

アポロ13号の着陸地点は、直径80kmのフラ・マウロクレーターを持つフラ・マウロ高地が予定されていた。ここは過去に巨大な隕石が衝突したとき、地下の溶岩が噴出したことによって形成されたと考えられる小丘で、地質学的に見てきわめて興味深いサンプルを採集できると期待されたため、候補として選ばれたのである。