この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)
出典検索?: "アチュマウィ語"
この記事の文章は日本語として不自然な表現、または文意がつかみづらい状態になっています。文意をわかりやすくするよう、修正が必要とされています。(2023年1月)
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2023年1月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|en|Achumawi language|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
Achumawi
is siwa wo disi
話される国California
民族1,000 Achumawi people
消滅時期2013
言語系統Hokan ?
Shasta?Palaihnihan ?
Palaihnihan
Achumawi
言語コード
ISO 639-3acv
Glottologachu1247[1]
Lang Status 20-CR.svgAchumawi is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger
テンプレートを表示
アチョマウィ語(アチョマウィご、英:Achumawi_language)は、アチョマウィ ( アチュマウィ 、 アジュマウィ 、 アフマウィ )と呼ばれる、現在の米国カリフォルニア州北東部に住むネイティブアメリカンのピットリバー族の北(9から11)の部族が使用する言語。 「アチョマウィ」という名前は川の人々を意味し、バンドは歴史的にビッグバレー山脈の南端からピットリバーフォールズまでフォールリバーバレーとピットリバーに居住していた。 ピットリバーインディアンのこれらの9つの自治バンド(「部族」とも呼ばれる)は、歴史的に1つの共通言語のさまざまな方言を話し、他の2つのバンドはAtsugewiと呼ばれる関連言語の方言を話した。 アチョマウィ語を共有する他の8つのバンドには、ハットクリークバレーとディクシーバレーのアチョマウィ語バンドの南に歴史的に住んでいる歴史的な故郷がある。 アチョマウィ語圏は、ビッグベンドからグースレイクに到達した。この土地は、密接に関連したアツゲウィ族の本拠地でもあった。後に両方の文化の子孫は強制的にピットリバーリザベーションに移された。 カリフォルニア州のほとんどのネイティブグループの接触前の人口の推定値は大きく異なっている。 アルフレッドL.クローバーは、アチョマウィとアツゲウィの合計1770人の人口を3,000人と推定した。 Fred B. Kniffenによるより詳細な分析が同じ図に到達した。 TRガースの推定によると、アツゲウィの人口は最大900人。1920年代の写真家で作家のエドワードS.カーティスは、1910年に240人のアツゲウィと985のアチョマウィがいると推定した。 アチョマウィ語とアツゲウィ語は一緒にパライニハン語に分類され、ヤナ語、シャスタン語、チマリコ語、カルク語、ワショー語、およびポモ語を含むホーカン門の提案された北のグループでより広く分類される。
概要
人口
言語
歴史文化が望まれています。 (2023年1月)
脚注^ Hammarstrom, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). ⇒“Achumawi”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. ⇒http://glottolog.org/resource/languoid/id/achu1247
参考文献
Bright, William. (1965). "[Review of A history of Palaihnihan phonology by D. L. Olmsted]." Language, 41 (1), 175–178.
Bauman, James. 1980. Introduction to the Pit River language and culture. Anchorage, AK: National Bilingual Materials Development Center, University of Alaska.
Good, Jeff. (2004). "A sketch of Atsugewi phonology." Boston, Massachusetts
Good, Jeff, Teresa McFarland, and Mary Paster. (2003). "Reconstructing Achumawi and Atsugewi: Proto-Palaihnihan revisited." Atlanta, Georgia
Kroeber, Alfred L. 1925. Handbook of the Indians of California. Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin No. 78.
Mithun, Marianne
Nevin, Bruce E. (1991). "Obsolescence in Achumawi: Why Uldall Too?". Papers from the American Indian Languages Conferences, held at the University of California, Santa Cruz, July and August 1991. Occasional Papers on Linguistics 16:97-127. Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale.
Nevin, Bruce E. (1998). ⇒Aspects of Pit River phonology. Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania, Department of Linguistics.
Nevin, Bruce E. (In review). "Why Proto-Palaihnihan is neither". 10.13140/RG.2.2.33917.20966.
Olmsted, David L. (1954). "Achumawi-Atsugewi non-reciprocal intelligibility." International Journal of American Linguistics, 20, 181–184.
Olmsted, David L. (1956). "Palaihnihan and Shasta I: Labial stops." Language, 32 (1), 73–77.
Olmsted, David L. (1957). "Palaihnihan and Shasta II: Apical stops." Language, 33 (2), 136–138.
Olmsted, David L. (1959). "Palaihnihan and Shasta III: Dorsal stops." Language, 35 (4), 637–644.
Olmsted, David L. (1964). "A history of Palaihnihan phonology." University of California Publications in Linguistics (Vol. 35). Berkeley: University of California Press.
外部リンク
Bruce Nevin ⇒(Achumawi database, texts, and Android app)
Bruce Nevin (1998) Aspects of Pit River Phonology
Jeff Good, Teresa McFarland & Mary Paster (2003) "Reconstructing Achumawi and Atsugewi"
⇒Achumawi language overview at the Survey of California and Other Indian Languages
Lomax Collection Recording of Achumawi, Internet Archive, https://archive.org/details/rosettaproject_acv_vertxt-a2_audio-1 2012年8月26日閲覧。
⇒OLAC Resources in and about the Achumawi language
Pit River (2022) ('A Treasury of Rare and Unusual Languages' podcast, episode 1). MLX (Minority Language eXperience).
Dryer, Matthew S.; Haspelmath, Martin, eds (2013). ⇒“アチュマウィ語”. The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. ⇒http://wals.info/languoid/lect/wals_code_acm