「アズ・ティアーズ・ゴー・バイ」
ローリング・ストーンズの楽曲
収録アルバム『ディッセンバーズ・チルドレン』
リリース1966年2月4日 (1966-02-04)(UK)
1965年11月 (1965-11)(US)
規格レコード
録音1965年10月26日 (1965-10-26)
ジャンルロック
バロック・ポップ
時間2分47秒
レーベルデッカ・レコード/アブコ・レコード(UK)
アブコ・レコード(US)
作詞者ジャガー/リチャーズ/アンドリュー・ルーグ・オールダム
作曲者ジャガー/リチャーズ/オールダム
プロデュースアンドリュー・ルーグ・オールダム
その他収録アルバム
ビッグ・ヒッツ (ハイ・タイド・アンド・グリーン・グラス) (1966年)
ホット・ロックス (1972年)
ロールド・ゴールド?ヴェリー・ベスト・オブ・ザ・ローリング・ストーンズ (1975年)
シャイン・ア・ライト (2008年)
カバー
マリアンヌ・フェイスフル
『ディッセンバーズ・チルドレン』収録順
アイム・フリー
(8)「アズ・ティアーズ・ゴー・バイ」
(9)ガッタ・ゲット・アウェイ
(10)
「アズ・ティアーズ・ゴー・バイ (涙あふれて)」(As Tears Go By)は、ミック・ジャガー、キース・リチャーズ並びにアンドリュー・ルーグ・オールダムの作詞作曲による、ローリング・ストーンズの楽曲。後述するように、マリアンヌ・フェイスフル[1]の代表的楽曲としても知られる。 元々、1964年にマリアンヌ・フェイスフル[2]のデビュー曲として提供するために作られた楽曲であり、当初のタイトルは「As Time Goes By」といったが、ハンフリー・ボガート主演の1942年の映画『カサブランカ』[3]で使われた映画主題歌と同タイトルであったため、その後歌詞などを改変し、現行のタイトルに落ち着いている。なお、ローリング・ストーンズによる演奏は、厳密にはセルフカバーと言うべきである。作詞作曲者にジャガー、リチャーズに加え、マネージャーのアンドリュー・ルーグ・オールダムが加わっている。 キース・リチャーズは、なんてヒドい曲だろうと感じたが、オールダムに聴かせると、これはヒットするという返事が返ってきた。曲は実際にヒットし、金銭を産み出したが、ミックとキースは、これは古いロープのためのマネーだと語り合った[4]。 ローリング・ストーンズがレコーディングするに当たっては、メンバーの演奏はキース・リチャーズのアコースティック・ギターのみで、その他に弦楽四重奏が加えられている(アレンジャーはマイク・リーンダー
解説
本曲は英米両国に於いてシングルカットされているが、その取り扱いは英米で異なっている。イギリスでは『19回目の神経衰弱』のカップリング曲として1966年2月4日にリリースされたのに対して、アメリカに於いてはシングルA面として(カップリング曲は「ガッタ・ゲット・アウェイ」)1965年12月にリリースされ、翌年1月22日付ビルボード誌HOT 100で最高位6位を記録している。