この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Asian Film Awards|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

アジア・フィルム・アワード
第16回アジア・フィルム・アワード
会場香港, 中国
国アジア
主催香港国際映画祭（2007–2012）
アジア・フィルム・アカデミー（2013–present）
初回2007
公式サイト ⇒www.afa-academy.com

アジア・フィルム・アワード（The Asian Film Awards）は、アジア映画に関わる産業と専門家の優秀性を評価して、アジア映画賞アカデミーによって毎年提示されている映画賞。
歴史

この節の加筆が望まれています。

トロフィー

この節の加筆が望まれています。

資格・推薦・投票

この節の加筆が望まれています。

賞のカテゴリー

この節の加筆が望まれています。

特別賞
ピープルズチョイスアワード
歴代の主な受賞

回年作品賞監督賞主演男優賞主演女優賞助演男優賞助演女優賞
12007年グエムル-漢江の怪物-賈樟柯（ジャ・ジャンクー）（長江哀歌）ソン・ガンホ（グエムル-漢江の怪物-）中谷美紀（嫌われ松子の一生）
22008年シークレット・サンシャインイ・チャンドン（シークレット・サンシャイン）トニー・レオン（ラスト、コーション）チョン・ドヨン（シークレット・サンシャイン）孫紅雷（スン・ホンレイ）（モンゴル）ジョアン・チェン（陽もまた昇る）
32009年トウキョウソナタ是枝裕和（歩いても 歩いても）本木雅弘（おくりびと）ジョウ・シュン（李米的猜想）チョン・ウソン（グッド・バッド・ウィアード）ジーナ・パレノ（Service）
42010年母なる証明陸川（ルー・チューアン）（南京!南京!）ワン・シュエチー（孫文の義士団）キム・ヘジャ（母なる証明）ニコラス・ツェー（孫文の義士団）クララ・ウェイ（心魔）
52011年ブンミおじさんの森イ・チャンドン（ポエトリー アグネスの詩）ハ・ジョンウ（哀しき獣）徐帆（シュイ・ファン）（中国語版）（唐山大地震）サモ・ハン・キンポー（イップ・マン 葉問）ユン・ヨジュン（ハウスメイド）
62012年別離アスガー・ファルハディ（別離）ドニー・ダマラ（ラブリー・マン）ディニー・イップ（中国語版）（桃さんのしあわせ）柯宇綸（クー・ユールン）（中国語版）（ジャンプ!アシン）シャーマイン・ブエンカミノ（Nino）
72013年二重生活北野武（アウトレイジ ビヨンド）エディ・ガルシア（en）（ブワカウ）ノラ・オノール（en）（THY WOMB）ナワーズッディーン・シッディーキー（Taraash）渡辺真起子（チチを撮りに）
82014年グランド・マスターウォン・カーウァイ（グランド・マスター）イルファン・カーン（めぐり逢わせのお弁当）チャン・ツィイー（グランド・マスター）黄渤（ホアン・ボー）（中国語版）（無人区）楊雁雁（ヤオ・ヤンヤン）（中国語版）（イロイロ ぬくもりの記憶）
92015年ブラインド・マッサージアン・ホイ（黄金時代）リャオ・ファン（薄氷の殺人）ペ・ドゥナ（私の少女）王志文（ワン・チーウェン）（中国語版）（黄金時代）池脇千鶴（そこのみにて光輝く）
102016年黒衣の刺客ホウ・シャオシェン（黒衣の刺客）イ・ビョンホン（インサイダーズ/内部者たち）スー・チー（黒衣の刺客）浅野忠信（岸辺の旅）チョウ・ユン（黒衣の刺客）