この記事は、過去に存在した
Wikipedia:ウィキプロジェクト 音楽/著名性のガイドライン
Wikipedia:ウィキプロジェクト 音楽/曲記事のガイドライン
の2つを統合し、改名して「Wikipedia:著名性 (音楽)」としたものです。
過去に2で行われていた議論は、Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト 音楽/曲記事のガイドラインにあります。特に曲記事のガイドラインに関する提案などを行う場合は、こちらを事前にご覧下さい。
目次
1 統合・改名を提案します
2 翻訳した文章を追加しました
3 日本語版の前例を提示しておいてはどうか
4 1-2「ヒットしたことがある。」について
5 「考慮すべきガイドライン」化について
5.1 ガイドライン化しました
6 方針名を「特筆性 (音楽)」へ変更する提案
7 メンバーに特筆すべき人物が含まれるケースの扱いについて
//
Wikipedia:ウィキプロジェクト 音楽/著名性のガイドラインとWikipedia:ウィキプロジェクト 音楽/曲記事のガイドラインをWikipedia:著名性 (音楽)へ統合することを提案いたします。
統合する理由は、
それぞれが短いため、統合しても問題がないと思われること。
英語版 ⇒en:Wikipedia:Notability (music)がそのような仕様になっていること。
の2点です。
改名する理由は、
このままだとWikipedia:ウィキプロジェクト 音楽の直下の文書として扱われるため、あくまでウィキプロジェクトという「提案文書」に留まり、いつまでたっても一定のルールとなりにくいこと。
英語版 ⇒en:Wikipedia:Notability (music)がそのような仕様になっていること。
の2点です。
この統合・移動により、Wikipedia:著名性と関わるウィキペディアのガイドラインの草案として扱っていけるのではないかと思います。まだ翻訳が不十分な部分や検討を要する部分もあるかもしれませんが、それらは今後直していくこととして、とりあえずは第一段階として、統合・移動を提案いたします。--ZERO 2007年12月5日 (水) 02:54 (UTC)基本的には賛成します。クラシック音楽のプロジェクトにもお知らせしておきました。--Ks aka 98 2007年12月6日 (木) 19:07 (UTC)統合は賛成します。しかしここ数日間の削除依頼案件における賛否票を見ると、有効なガイドラインにするための道は険しそうですね。--曖 2007年12月7日 (金) 07:52 (UTC)ご意見ありがとうございます。来週水曜日までまってみて異論がなければ、とりあえず統合しようと思います。統合後にどう組んでいくかは、また異論が出てくる可能性があるので、統合後にまた話し合いましょう。--ZERO 2007年12月7日 (金) 09:43 (UTC)
統合し、スタイルを修正しました。今のままではかなり古い英語版から訳出された部分もありますので、そのままガイドラインにするかどうかはまず別として、とりあえず最新のものも訳出していこうと思います。--ZERO 2007年12月12日 (水) 03:49 (UTC)
⇒en:Wikipedia:Notability (music) 2007-12-6 (00:21)UTCより、翻訳した文章を、スタイルを修正した上で一部追加しました。誤訳なども含まれている可能性が十分にありますので、十分に査読・修正をよろしくお願いいたします。また現在の英語版には、「楽曲」の「以下の条件のどれかひとつに当てはまる場合、その曲は著名性をもっているとします。」以下の具体的な条件は消去されています。おそらく、条件を設定しようと思っても多様性がありすぎて収拾がつかなくなってしまったのではないかと推察します。要は「その曲を単独記事にして、十分に百科辞典的な記事が書けるかどうか」という点だけに絞ったのではないでしょうか。--ZERO 2007年12月12日 (水) 04:42 (UTC)お疲れ様です。内容についてですが、「中規模以上の国」とか曖昧な部分が散見されますね。これは人口数百万〜数千万規模の先進国くらいを想定しているんでしょうか。所詮ガイドラインだし、という程度であればこのままでもいいような気がしますが、全体的に内容が良いんだか悪いんだかわかりにくいですね。今度改めて英語版と比較しながら読んでみます。--曖 2007年12月15日 (土) 05:11 (UTC)査読ありがとうございます。「中規模以上の国」は私が手を付けるかなり前からあった訳文で、私もおかしいなと思っていました。今の英語版を見ても、該当する部分は「any national music chart」とか「at least one country」などであり、「中規模以上」を示すような語は（私のかなり稚拙な英語能力で見る限り）見当たりませんでした。曖さんのおっしゃる通り、日本語としてもやや意味するところが不明瞭ですから、異論がなければ、単に「国」とか「その国」といった表記に改めたいのですが、いかがでしょうか。--ZERO 2007年12月15日 (土) 05:30 (UTC)英語版をざっと読んでみました。現行の日本語版Wikipedia:即時削除の方針に著名性の欠如に関する方針は示されていないようなので、「厳重注意」はWikipedia:削除の方針に的を絞ったほうが良いかも。→「このガイドラインの基準を満たさなかったからといって、必ずしも削除の対象になるわけではありません。記事を削除するかどうかは削除依頼の議論によって決定されます。」国の規模については確かに削除されているようです。