このページのノートに、このページに関する議論があります。
議論の要約：メンテナンスの整備
Template:翻訳依頼中に、このページに関する新しいテンプレートがあります。
新しいテンプレートの要約：翻訳依頼中テンプレート
雑草とり
ページの分割と統合
ページの改名
移動依頼
他言語版にのみある記事
今週の強化記事
スタブ
プロジェクト間の移動
バグの報告依頼と提案
執筆依頼
翻訳依頼
加筆依頼
修正依頼
査読依頼
画像提供依頼
Bot作業依頼
表示改善依頼
著作権問題調査依頼
統合提案
分割提案
改名提案
コメント依頼削除関連
削除の方針
即時存続
削除依頼
即時削除
即時削除の方針
リダイレクト削除の方針
リダイレクトの削除依頼
利用者ページの削除依頼
復帰の方針
削除の復帰依頼
管理者伝言板/削除
ここでは、翻訳して欲しい項目を提示します。他の依頼系ページはWikipedia:依頼と提案を参照してください。
このページは、ウィキペディアにおける翻訳の需要と供給を交換し合う場所です。一から記事を書くだけが、記事の書き方ではありません。ウィキペディアは、200以上の多言語で展開しています（参照：Wikipedia:多言語プロジェクトとしてのウィキペディア）。記事ページの左にあるリンクを辿れば簡単に他言語の情報にアクセスすることができます。そして、他言語版ウィキペディアの中には、質・量ともにきわめてすぐれた記事をもつものもあります。このような記事を翻訳していくことによって、日本語版ウィキペディアを成長させていくこともできるのです。
翻訳依頼から巣立っていった記事には、ラッファー曲線、コロラド高原、死の舞踏 (美術)、放射性降下物などがあります。
翻訳が得意な方は、まずはこのページに翻訳してみたい記事があるかどうか探してみてください。翻訳者が注意すべき点がありますので下記をご欄ください。
翻訳依頼の他にも翻訳が望まれている記事のリストがあります。
翻訳依頼/古い依頼 - 依頼3ヶ月経っても翻訳者の現れなかった記事。
翻訳依頼/プロジェクト文書 - 記事ではなくWikipedia文書の翻訳。
⇒今週の翻訳 - 毎週特定の記事を各言語に翻訳するプロジェクト。
ウィキポータル - 各ポータルの翻訳依頼または執筆依頼の項目。
すべての言語版にあるべき項目の一覧 - 全言語版に存在すべき記事。
多数の言語版にあるが日本語版にない記事 - 多くの言語版にあるが日本語版にない記事。
Category:翻訳中途 - 翻訳が途中で中断されている記事。
翻訳したい記事をみつけたら、ぜひ翻訳してみましょう！（2008年より翻訳には要約欄への記入が必須となりました）翻訳に他の人の手伝いを頼んだり、また誰かが翻訳中の記事を見つけて手伝うことも出来ます。誰がどの言語に堪能かを知りたいときは、Wikipedia:言語別のウィキペディアン一覧を見るとよいでしょう。
