このページは、日本語があまり話せない利用者のために、簡単な案内をしようとするものです。もし、あなたが、まだここに書かれていない言語を話すのなら、以下の文をその言語に翻訳して、付け加えてください。
== ○○語 ==
*○○語を話せるユーザをお探しでしたら、カテゴリ:[[:Category:User xx|]]をご覧ください。他の言語を話すユーザは[[:Category:言語別の利用者]]カテゴリで見ることができます。
*もし、日本語がまったく話せない場合は、テンプレート'''<nowiki>{{user ja-0}}</nowiki>'''を利用者ページに付加してください。このテンプレートは日本語で書かれており、あなたが日本語を話さないことを他のユーザに伝えます。
ja-0この利用者は日本語がわかりません(または理解するのがかなり困難です)。
目次
1 ???????
2 Deutsch
3 English
4 Esperanto
5 Espanol
6 Francais
7 Bahasa Indonesia
8 Italiano
9 ???
10 Latina
11 Nederlands
12 Norsk
13 Polski
14 Portugues
15 Русский
16 Sloven??ina
17 Volapuk
18 繁體中文
19 ?体中文
20 Ban-lam-gu
//
???????
??? ??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ???? Category:User ar. ?????? ?????????? ??? ????? ???? ??? Category:言語別の利用者.
??? ??? ?? ???? ???? ?? ????????? ????????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????: {{User ja-0}} ??? ??????? ???? ?????? ????????? ???? ?? ???? ?????????? ??? ???? ?????????? ??????? ???.
Deutsch
Wenn du nach Personen suchst, die Deutsch sprechen, sieh in Category:User de nach. Fur andere Sprachen siehe Category:言語別の利用者.
Wenn du in der japanischen Wikipedia als Benutzer angemeldet bist, aber kein Japanisch sprichst, fuge bitte die Vorlage {{user ja-0}} in deine Benutzerseite ein. Diese Nachricht besagt ? auf Japanisch ? dass du kein Japanisch verstehst, damit die anderen Benutzer Bescheid wissen.
English
If you want to find people who can speak English, browse User en. For other languages, check out Category:言語別の利用者 (users by language).
If you are a registered user in the Japanese Wikipedia but do not understand Japanese, please add {{User ja-0}} to your user page. This message says - in Japanese - that you do not understand the Japanese language, so the other users will be informed.
Esperanto
Se vi volas ser?i vikipediistojn kiuj parolas en Esperanto, foliumu Category:User eo. Vikipediistojn kiuj parolas aliajn lingvojn, vi povas ser?i en Category:言語別の利用者.
Se vi ne povas paroli en Japana lingvo, bonvole aldonu ?ablonon {{user ja-0}} en vian uzulan pa?on. La ?ablono skribita en Japana lingvo, anoncas al aliaj vikipediistoj ke vi ne povas paroli en Japana lingvo.
Espanol
Si quieres encontrar otros usuarios que hablen espanol, consulta Category:User es. Para otros idiomas, consulta Category:言語別の利用者.
Si te has registrado en la Wikipedia en japones pero no conoces el idioma, por favor anade {{User ja-0}} en tu pagina de usuario. Esto es un mensaje que dice (en japones) que no entiendes japones, para que los otros wikipedistas lo sepan.
Francais
Si tu cherches des wikipediens parlant francais, jette un ?il sur la Category:User fr. Pour d'autres langues, c'est Category:言語別の利用者.
Si tu es enregistre(e) dans la wikipedia japonaise, mais que tu ne parles pas le ⇒japonais, ajoute le modele {{User ja-0}} sur ta page utilisateur. Cela informe les autres utilisateurs, en japonais, que tu ne comprends pas cette langue.
Bahasa Indonesia
Jika Anda hendak menemukan orang-orang yang dapat berbahasa Indonesia, lihat di User id. Untuk bahasa-bahasa lainnya tersedia di Category:言語別の利用者 (kategori pengguna menurut bahasa).
Jika Anda adalah pengguna yang terdaftar di Wikipedia Jepang namun tidak mengerti bahasa Jepang, tambahkan {{User ja-0}} ke halaman pengguna Anda. Pesan ini - yang ditulis dalam bahasa Jepang - berisi informasi bahwa Anda tidak mengerti bahasa Jepang agar pengguna lainnya mengetahuinya.
Italiano
Se cerchi persone che parlano l'italiano, cerca in Category:User it. Per altre lingue, consulta Category:言語別の利用者.
Se sei un utente registrato della Wikipedia in giapponese ma non capisci il giapponese, per favore aggiungi {{user ja-0}} alla tua pagina utente. Questo messaggio dice - in giapponese - che non comprendi il giapponese, cosi che gli altri utenti possano essere avvisati.
???
???? ? ? ?? ???? ????? User ko ??? ????? ????. ?? ?? ???? 言語別の利用者 ??? ????.
?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????, ??? ???? {{user ja-0}} ? ??????. ??? ? ?? ??? - ???? - ??? ???? ???? ???? ???, ?? ????? ??? ? ????.