首相の正式名称は各国で異なるが、それが首相に相当する官職であれば、日本では一律に「首相」と呼ぶ慣習になっている。
日本
太政官制（明治時代初期） - 太政大臣
内閣官制・内閣法（現在） - 内閣総理大臣
英国 - イギリスの首相（英： Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ）
ドイツ - ドイツの首相参照
旧ドイツ国（戦前） - 国家首相（独： Reichskanzler ）
旧東ドイツ - 閣僚評議会議長（独： Vorsitzende des Ministerrates ）
旧西ドイツおよび現在 - 連邦首相（独： Bundeskanzler ）
フランス - フランスの首相参照
第三・第四共和制 - 閣僚評議会議長（仏： president du conseil des ministres ）
第五共和制（現在） - 首相（仏： Premier ministre ）
イタリア - 閣僚評議会議長（伊： Presidente del Consiglio dei Ministri ）
カナダ - 首相（英： Prime minister ）
スペイン - 政府総裁（西： Presidente del Gobierno ）
中国 - 国務院総理（漢字：国?院?理）※政務院総理（漢字：政?院?理）：1949年?1954年。周恩来のみ。
台湾 - 中華民国の首相参照
内閣総理（漢字：?閣總理）
政事堂国務卿（漢字：政事堂國務卿）
国務総理（漢字：國務總理）
行政院長（漢字：行政院長）
旧満州国 - 国務総理大臣（漢字：國務總理大臣）※国務院総理（漢字：國務院總理）：1932年?1934年
韓国 - 国務総理
北朝鮮 - 内閣総理
ロシア - 首相またはロシア連邦政府議長（露：Председатель Правительства ）
旧ソ連
人民委員会議議長（露：Председатель Совета Народных Комиссаров ）
閣僚会議議長（露：Председатель Совета Министров ）
首相（露：Премьер-министра）
スウェーデン - 首相（端： Statsminister ）
オーストラリア - 首相（英: Prime Minister of Australia ）
ニュージーランド - 首相（英： Prime Minister of New Zealand ）
連邦制国家では、連邦を構成する州議会が州首相を選出し、州首相が内閣を組織して行政を行なう国もある。
インドの州首相： Chief Minister
イギリスの北アイルランド、ウェールズ、スコットランドの自治政府首相： First Minister
オーストラリアの州首相：Premier、（自治権のある）特別地域の首相： Chief Minister
カナダの州首相： Premier
ドイツの州首相： Ministerprasident
脚注^ 例えば日本の場合、国賓と公賓の接遇に違いがあり、国賓としての接遇はおおむね対象国あたり10年に1度であるため、来日する元首が国王である場合、国賓として迎えることができるように来日日程を調整することが多い。一方で、大統領など実務的な訪問賓客の場合は、来日頻度や日程により「国賓」「公賓」の接遇様式が異なる場合がある（詳細は要人を参照）。一方、外国の首相が訪日する場合は「公賓」又は実務訪問賓客等として接遇する。「国賓」は宮中で晩餐会、「公賓」は午餐となるのが慣例（詳細は要人を参照）。アメリカ合衆国の場合は大統領府（ホワイトハウス）で晩餐会を主宰する際、元首のときはホワイトタイ（燕尾服）、首相のときはブラックタイ（タキシード）を着るのが慣例である。
