日系人が多いこと、アメリカ国外からの観光客数国別1位であること、またかつては大相撲の力士（高見山大五郎、小錦八十吉、曙太郎、武蔵丸光洋）を輩出したことなどもあり、経済的、文化的にも日本とのつながりは強い。また、KZOO・K-Japan(KORL)という在留者・旅行者向けのラジオ局、新聞「ハワイ報知」（静岡放送の子会社、読売系のスポーツ報知とは無関係）も存在する。テレビ放送はキクテレビで日本の番組が一部放送されるほか、地元のケーブルテレビを通じてNGN（Nippon Gorlden Network）を受信することでテレビジャパンをはじめとする日本の放送が視聴できる。

かつては日本のプロ野球チームのキャンプ地になる事も多かったが、現在州内でキャンプを行うチームはない。これに代わり、2005年には、JリーグJ2のザスパ草津と横浜FCがキャンプを行った。

日本の姉妹都市

ハワイと日本の姉妹都市日本州内年
福岡県ハワイ州1981年
沖縄県ハワイ州1985年
鳥取県湯梨浜町（旧：羽合町）ハワイ州1996年
広島県ハワイ州1997年
愛媛県ハワイ州2003年
沖縄県名護市ハワイ州ヒロ市1986年
愛媛県宇和島市ホノルル市2004年
沖縄県那覇市ホノルル市
広島県広島市ホノルル市1959年
東京都八丈島マウイ島
東京都大島町ヒロ（ハワイ島）
兵庫県洲本市ハワイ郡2000年
山口県大島郡周防大島町カウアイ島（姉妹島）1963年
滋賀県守山市カウアイ島1975年

その他

州の象徴など

州の鳥 - ネネ

州の木 - ククイ

州の魚 - フムフム・ヌクヌク・アプアア（過去公認され、一旦非公認となっていたが、2006年再度州の魚として公認された）

州のモットー - 「大地の生命は正義によって保持される」（ハワイ語:Ua mau ke ea o ka aina I ka pono）（英語:The life of the land is perpetuated in righteousness）

同州出身の有名人

バラック・オバマ - 政治家、2008年大統領選挙民主党候補。

ベット・ミドラー - 歌手、女優。

ニコール・キッドマン - 女優。

東関大五郎 - 大相撲年寄、元関脇高見山

曙太郎 - 格闘家、元力士、元横綱

KONISHIKI - タレント、元力士

武蔵丸光洋 - 大相撲年寄、元横綱

ベニー・アグバヤニ - プロ野球千葉ロッテマリーンズ外野手

与那嶺要 - プロ野球中日ドラゴンズ監督、元プロ野球（東京讀賣巨人軍）選手、コーチ

若林忠志 - 元プロ野球（大阪タイガース、毎日オリオンズ）選手

西田亨（ビル西田） - 元プロ野球（東京讀賣巨人軍、東映フライヤーズ）選手

カート・スズキ - メジャーリーガー、オークランド・アスレチックス捕手

デューク・カハナモク - サーファー、水泳選手。オリンピック水泳競技で驚異的な強さを誇った他、サーフィンの大衆化に大きく貢献した。

アンディ・アイアンズ - プロ・サーファー。カウアイ島出身。WCTと呼ばれるサーフィンの世界選手権で、2000年代に圧倒的な強さを誇る。弟のブルース・アイアンズも優秀なプロ・サーファーとして知られる。

Shen - 歌手、元Def Techメンバー。中国生まれ、オアフ島育ち。

ハーブ・オオタ（オータサン） - ウクレレ奏者

ジェイク・シマブクロ - ウクレレ奏者

ブラザートム - 歌手、タレント、バブルガム・ブラザーズメンバー。