メソアメリカ
アステカ(Aztec)
ワステカ( ⇒w:Huastec;メキシコ湾岸北部、タマウリーパス州)
レンカ(Lenca;ホンジュラス北部)
マヤ(Maya)
マム(Mam)
モパン(Mopan、モパン・マヤ、mopan mayas;ベリーズ西部、グアテマラ低地)
ケクチ(Kekchi;ベリーズ、グアテマラ)
キチェー( ⇒w:Quich?;グアテマラ高地)
マサテコ(Mazatec;メキシコ南東部、オアハカ州)
ミシュテカ( ⇒w:Mixtec;メキシコ南東部、オアハカ州)
オルメカ (Olmec)
タラスカ (Tarascan;メキシコ西部、ミチョアカン州)
テオティワカン (Teotihuacan)
トルテカ (Toltec)
トトナカ (Totonac;メキシコ湾岸、ベラクルス州)
サポテカ ( ⇒w:Zapotec;メキシコ南東部、オアハカ州)
アンデス
ケチュア Quechua
アイマラ Aymara
Diaguita
Atacame?o
Saraguro
サブアンデス
パノアン Panoan
ヒバロー Jivaro
アマゾン川流域西部
トゥカノ (Tukanoan)
アマゾン川流域中央部
アラワク Arawak
トゥピ Tupian
アマゾン川流域東部及び南部
Ge
トゥピ Tupian
グアラニー パラグアイ
南米大陸南部・パンパ
マプーチェ
チャルーア
Puelche
Tehuelche
Yamana
Kaweshkar
Selknam
詳しい議論は、言語の分類一覧及びその英語版参照。
アルゴンキン語族
ナ・デネ語族(アサバスカ語派)
モビリアン語
タイノ語族 (アラワク)
ユト・アステカ語族
チブチャ語族
ケチュア語族
プエブロ族の言語: ケレス、トワ、テワ