【米国】DVD「天元突破グレンラガン」「機動戦士ガンダム00」リリース決定 グレンラガン字幕版は9話30ドル×3巻
at MOEPLUS
★制服でＨなバイト★
１日５万円★日払い★
1:あやめφ ★
08/04/19 13:03:02
米国でアニメの発売・流通を行うバンダイエンタテインメント（BEI）は、4月18日に『天元突破
グレンラガン』と『機動戦士ガンダム00』の北米市場での展開を発表した。これは4月18日から
ニューヨークで開催されているニューヨークコミコンの開催に合わせたリリースである。
BEIは今年7月から、『天元突破グレンラガン』のDVDを北米で発売する。『天元突破グレンラガン』
は、国内では昨年秋からこの春まで放映されており、人気アニメスタジオのガイナックスが制作する
話題作である。2008年の東京アニメアワードテレビ作品賞も受賞している。
BEIは7月に全27話のうち1話から9話を納めた字幕版DVDを29.98ドルで発売し、さらに2巻を8月、
3巻を9月に発売する。これ以外に、2009年初めには、英語吹替えを含めた特別版をリリースする
としている。
さらにBEIは『天元突破グレンラガン』の第1巻を7月初めにロサンゼルスで開催されるアニメ
エキスポで、先行発売するとしている。アニメエキスポには、劇場版『グレンラガン』の主題歌を
担当する中川翔子さんのコンサート開催が既に決定している。作品売り出しに向けてこの夏に、
かなり大掛かりなプロモーションが組まれそうだ。
一方、『機動戦士ガンダム00』については、今回はライセンス獲得のみの発表で、今後の
リリースの詳細は明らかにされなかった。こちらは続報を待つことになる。
今回の発表は新作のリリースという驚きだけでなく、ビジネス面でも注目すべき点が多い。ひとつは
『天元突破グレンラガン』をBEIが扱うことである。同作品は国内ではソニー系のアニプレックスが
製作する。同社はアニメの製作という点で、バンダイナムコグループの競合企業にあたる。今回の
BEIとアニプレックスの連携は意外感が大きい。
実際に『天元突破グレンラガン』はこの1月までは、米国のほかのアニメ流通企業ADVフィスルムス
からのリリースが発表されていた。その後、何らかの事情でライセンス先が変更されたことになる。
こうした日本国内の競合企業が米国で連携するケースは、これ以外にも見られる。昨年、バンダイ
ビジュアルUSAがジェネオンエンタテインメント（USA）にDVD流通の委託をした例や（現在は休止）、
やはりBEIが角川ピクチャーズと連携して『涼宮ハルヒの憂鬱』や『らき☆すた』などを展開している
例がある。日本でのビジネスとは別に、海外で日本の有力企業が手を結ぶケースは今後も増える
可能性が高いだろう。
また、『天元突破グレンラガン』のDVDのフォーマットも新しいことが多い。ひとつは全27話が、
9話ずつ収録全3巻とDVDボックスの様なかたちとなることである。これは、北米市場でテレビ
アニメの単巻DVDの需要がほとんどなくなっている現状反映しているとみられる。
さらに9話収録で定価29.98ドルという値段も、日本のDVDと比較するとかなり安い設定である。
この価格は、英語版の吹替えを行わず、字幕のみで提供することで実現するとみられる。
吹替えを行わないことで、日本の放映終了後から早期に北米市場に投入することも可能にする。
アニメ！アニメ！（一部略）
URLﾘﾝｸ(animeanime.jp)
★制服でＨなバイト★
１日５万円★日払い★
[レスを読む]
[類似スレ一覧]
[しおりから読む]
[最新レス表示]
[レスジャンプ]
[オプション]
[しおりを挟む]
[書写スレ一覧]
[熱いスレ一覧]
[暇つぶし2ch]
更新:---秒前
Size:24 KB
取得:0 Bytes
担当:Mamenoki bg20err 1